еш
{лӱм мут} [Generate paradigm] 1. family
♦ еш деч ӧрдыжысӧ {пале мут} unmarried
♦ еш еда {наречий} per family
♦ ешым кудалтен каяш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to desert one's family
♦ ешым погаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to get married, to start a family, to build a family
♦ ешын {наречий} per family
♦ ешын аваже {лӱм мут} family mother
♦ ешыште илыше {лӱм мут} family member
♦ ик еш гай илаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to live like a family, to live in harmony
♦ ик ешла {наречий} {set phrase} in harmony, like a family
♦ кугу еш {лӱм мут} large family
♦ уло ешге {наречий} with the whole family
2. family, herd, pack, colony (group of animals)
♦ еш дене илыше пачемыш {лӱм мут} social wasp
♦ кутко еш {лӱм мут} ant colony
♦ мӱкш еш {лӱм мут} colony of bees
♦ пырыс еш {лӱм мут} cat family
♦ пире еш {лӱм мут} pack of wolves
♦ умдыр еш {лӱм мут} beaver family, beaver colony
3. {йылме} family (group of related languages)
♢ йылме еш {ойлончо} language family
♢ финн-угор йылме еш {ойлончо} Finno-Ugric language family
4. {биологий} family, taxon
5. a group of people joined by common interests
♢ почеламутым возышо еш {ойлончо} group of poets
6. {вончештарыме} spouse
♢ Ирина мыйын ешем {ойлончо} Irina is my wife
~ ОПРЕДЕЛЕНИЙ СЕМЫН КУЧЫЛТАЛТМАШ ~
♦ еш илыш {лӱм мут} family life
♦ еш оза {лӱм мут} head of the family
♦ еш пиал {лӱм мут} family happiness
♦ еш пӧрт {лӱм мут} family house
♦ еш поянлык {лӱм мут} heirloom
