Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☑ Search Subentries
Stress, Palatalness: ● Extra Characters (•, ') ○ Bold/Italics ○ Do Not Annotate
Orthography: ● Cyrillic ○ UPA ○ IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
еҥга•
{noun} [Generate paradigm]
1.     elder brother's wife or elder cousin's wife, sister-in-law
иза•м ден еҥга•м унала• то•лыныт     {sentence}     my elder brother and his wife came for a visit
2.     {figuratively} mistress
Мари•нан пела•шыже еҥга•ж де•ке ку•ржын     {sentence}     Marina's husband ran off to his mistress
3.     single woman
шкета•к иле•н эртара• пошку•до еҥга• кугу• су•ртышто     {sentence}     there's a single woman living alone in the big house next door
4.     older woman, aunt
еҥга•м шо•чмо кечемла•н пӧле•кым конде•н     {sentence}     my aunt brought a present for my birthday
5.     woman, girl
мото•р еҥга• уш гыч ле•ктын ок керт     {sentence}     I can't get this beautiful girl out of my mind

◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌elderbrother'swifeoreldercousin'swife,◌sister-in-law◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌изамденеҥгамуналатолыныт◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌myelderbrotherandhiswifecameforavisit◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌2◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌mistress◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌Маринанпелашыжееҥгаждекекуржын◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌Marina'shusbandranofftohismistress◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌3◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌singlewoman◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌шкетакиленэртарапошкудоеҥгакугусуртышто◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌there'sasinglewomanlivingaloneinthebighousenextdoor◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌4◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌olderwoman,◌aunt◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌еҥгамшочмокечемланпӧлекымконден◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌myauntbroughtapresentformybirthday◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌5◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌woman,◌girl◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌мотореҥгаушгычлектыноккерт◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌Ican'tgetthisbea/#chm">[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023