ʒap
{noun} [Generate paradigm] 1. time
♢ məjən jara ʒapem uke {sentence} I do not have any free time
♢ ʒap erta {sentence} time is passing
♢ ʒap ʃueʃ {sentence} time will tell
♢ ʒap - oksa {sentence} time is money
♢ ʒapem uke {sentence} I don't have any time
♢ ʒapʃe erten {sentence} his/her time ran out
♦ ʒap ogeʃ βut͡ɕo {phrase} time and tide wait for no man, no time to lose, time is running out
♦ ʒap ont͡ɕəkta {phrase} time will tell
♦ ʒap gət͡ɕ ʒapəʃke {adverb} from time to time
♦ ʒap dene tør kajem {verb II} {set phrase} to keep up with the times
♦ ʒap det͡ɕ ont͡ɕət͡ɕ {adverb} {set phrase} prematurely
♦ ʒap det͡ɕ ont͡ɕət͡ɕ lukmaʃ {noun} {law} parole
♦ ʒap det͡ɕ ont͡ɕət͡ɕ ʃoŋgemem {verb II} to age prematurely
♦ ʒap ʃude {adverb} {set phrase} prematurely
♦ ʒap ʃude koləmaʃ {noun} premature death
♦ ʒap ertəme semən {adverb} in the course of time
♦ ʒap ertəmeke {adverb} over time
♦ ʒap ʃumeʃ {adverb} for a time
♦ ʒapʃe godəm {adverb} {set phrase} in due time
♦ ʒapʃe marte {adverb} for a time
♦ ʒap ʃumeʃke {adverb} for a time
♦ ʒapəm βeselan ertarəmaʃ {noun} entertainment, amusement
♦ ʒapəm iktaʒ-kuze ertarem {verb II} to kill time
♦ ʒapəm ertarəmaʃ {noun} pastime
♦ ʒapəm ertarəmaʃlan jøratəme paʃa {noun} favorite pastime
♦ ʒapəm ertarem {verb II} to spend time, to have fun
♦ ʒapən ʃujnəməʒo {noun} duration, length of time
♦ ikməɲar ʒap {noun} some time
♦ jønan ʒap {noun} favorable moment
♦ kəzətse ʒap {noun} modern times, the present day and age
♦ moskoso ʒap pot͡ɕeʃ {adverb} (in) Moscow time
♦ tolmo ʒap {noun} arrival time
2. season, time, era, period
♦ keŋeʒ ʒap {noun} summertime
♦ kyt͡ɕək ʒap {noun} point in time, date
♦ paʃa ʒap {noun} working time, working hours
♦ paʃam əʃtəme ʒap {noun} business hours, opening hours
♦ samərək ʒap {noun} youth
♦ tunemːe ʒap {noun} years of study
♦ yjak-myjak ʒap {noun} honeymoon
♦ er kot͡ɕkəʃ ʒap {noun} breakfast time
♦ jara ʒap {noun} free time, spare time, leisure time
3. {linguistics} tense
♦ kəzətse ʒap {noun} {linguistics} present tense
♦ ʃuʃaʃ ʒap {noun} future tense
♦ ertəʃe ʒap {noun} past tense
4. deadline
♢ ʒap ʃuən {sentence} the deadline came
♦ palemdəme ʒap {noun} deadline
5. {figuratively} watch, clock
♦ ʒapəm ont͡ɕalam {verb I} to look at a watch, to look at a clock
~ USAGE AS A MODIFIER ~
♦ ʒap dejeprit͡ɕastij {noun} {linguistics} temporal gerund, gerund of time
♦ ʒap jodəʃ {noun} a matter of time
♦ ʒap kategorij {noun} {linguistics} category of tense
♦ ʒap kydəɲ uʒaʃ {noun} {linguistics} temporal clause
♦ ʒap kəl {noun} {linguistics} temporal relationship
♦ ʒap naret͡ɕij {noun} {linguistics} temporal adverb, adverb of time
♦ ʒap pot͡ɕeʃ mut {noun} {linguistics} temporal postposition
♦ ʒap pətəmaʃ {noun} expiration
♦ ʒap format {noun} time format, hour format
♦ ʒap uʃem mut {noun} {linguistics} temporal conjunction
♦ ʒap ʃtamp {noun} {computing} time stamp
