жапыште
{наречий} {почеш мут} [Generate paradigm] 1. in time, on time
♦ жапыште кораҥдаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to prevent, to guard against; to nip in the bud
♦ жапыште толаш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to come in time
♦ жапыште шындыме йодыш {лӱм мут} timely question, topical question
♦ ик жапыште {наречий} at the same time, simultaneously
♦ ик жапыште илыше {пале мут} coeval, contemporaneous
♦ кӱчык жапыште {наречий} {set phrase} quickly, in a short time
♦ лач жапыште {наречий} just at the right time
♦ лишыл жапыште {наречий} {set phrase} soon, before long, in the near future
♦ лушкыдо жапыште {наречий} in a weak moment, in a moment of weakness
♦ мемнан жапыште {наречий} in our times
♦ первый жапыште {наречий} {set phrase} at first, at the beginning
♦ пытартыш жапыште {наречий} {set phrase} lately, recently
♦ черым жапыште кораҥдаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to prevent an illness
♦ шке жапыште {наречий} {set phrase} in one's day, in one's time, at one point; {set phrase} in due time, in good time
2. over the course of, in the time of
♦ идалык жапыште {наречий} in a year, over the course of a year
♦ кечын кеч-могай жапыштыже {наречий} at any time of the day
♦ сар жапыште {наречий} during the war
♦ тиде жапыште {наречий} at this time
♦ тудо жапыште {наречий} at that time
♦ ты жапыште {наречий} at that time
♦ тылзе жапыште {наречий} in a month, over the course of a month
♦ эн сай жапыште {наречий} in one's prime
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> жап
