ik
{numeral} {pronoun} {particle} {adjective} [Generate paradigm] 1. one
♦ ik βuj {phrase} all by one's lonesome, all by one's self
♦ ik βuj, ik pot͡ɕ {phrase} all by one's lonesome, all by one's self
♦ ik jol təʃte, βese tuʃto {phrase} back in a flash, back in a jiffy
♦ ik pələʃəʃ pura, βesəʃ lekteʃ {phrase} in one ear and out the other
♦ ik pələʃəʃke pura, βesəʃke lekteʃ {phrase} in one ear and out the other
♦ ik pərt͡ɕat kodən ogəl {phrase} not a bite was left, not a crumb was left
♦ ik pərt͡ɕat uke {phrase} not a bite was left, not a crumb was left
♦ ik t͡ɕonanat uke {phrase} not a soul, there isn't a soul
♦ ik t͡ɕonat uke {phrase} not a soul, there isn't a soul
♦ ik ʃyraʃ pərt͡ɕat kodən ogəl {phrase} not a bite was left, not a crumb was left
♦ ik ʃyraʃ pərt͡ɕat uke {phrase} not a bite was left, not a crumb was left
♦ ik ʃyraʃ pərt͡ɕat umʃaʃte lijən ogəl {phrase} (s)he hasn't had a bite to eat
♦ ik βerəʃte toʃkəʃtam {verb I} {set phrase} to get nowhere fast, to be spinning one's wheels, to be at a standstill
♦ ik βerəʃte ʃogem {verb II} {set phrase} to get nowhere fast, to be spinning one's wheels, to be at a standstill
♦ ik βeləm {adverb} {set phrase} from one side
♦ ik βuja {adverb} {set phrase} on one's own
♦ ik gana {adverb} once, one time
♦ ik gana βele {adverb} only once
♦ ik gana βele ogəl {adverb} more than once
♦ ik gana ket͡ɕeʃ {adverb} once a day
♦ ik gana koləʃtmo pot͡ɕeʃ {adverb} having heard it once
♦ ik ganalan jørəʃø {adjective} for one time, single
♦ ik ganalan jørəʃø port͡sij {noun} single portion, portion for one time
♦ ik ganase {adjective} for one time, single
♦ ik ʒap marte {adverb} for a time, for a while
♦ ik jeŋ jotke {adverb} {set phrase} every last one, every man Jack
♦ ik ʒaplan {adverb} once, one time
♦ ik ijaʃ aza {noun} one-year-old baby
♦ ik jodəʃəm gəna puem {verb II} to ask only one question
♦ ik joldoʃkaltəʃlanat kodaʃ ogəl {verb I – negative} {set phrase} not to retreat a single step, to stay right on somebody's heels
♦ ik joldoʃkaltəʃlanat t͡ɕaknaʃ ogəl {verb II – negative} {set phrase} {set phrase} not to retreat a single step, to stay right on somebody's heels
♦ ik jətəran {adjective} single-barreled
♦ ik ket͡ɕəʃte {adverb} in one day
♦ ik kuʎturəm ont͡ɕen kuʃtəʃo ozanlək {noun} monocrop farm
♦ ik kuməreʃat aklaʃ ogəl {verb II – negative} {set phrase} to think very little of somebody, not to set any store by somebody
♦ ik kuməreʃat uʒaʃ ogəl {verb I – negative} {set phrase} to think very little of somebody, not to set any store by somebody
♦ ik kuməreʃat ʃotlaʃ ogəl {verb II – negative} {set phrase} to think very little of somebody, not to set any store by somebody
♦ ik kumərlanat aklaʃ ogəl {verb II – negative} {set phrase} to think very little of somebody, not to set any store by somebody
♦ ik kumərlanat uʒaʃ ogəl {verb I – negative} {set phrase} to think very little of somebody, not to set any store by somebody
♦ ik kumərlanat ʃotlaʃ ogəl {verb II – negative} {set phrase} to think very little of somebody, not to set any store by somebody
♦ ik kumətaʃ {noun} one third
♦ ik minutlan {adverb} {set phrase} for a moment
♦ ik mogər {noun} one side
♦ ik mogəran {adjective} one-sided, unilateral
♦ ik mogəran umələmaʃ {noun} one-sided understanding
♦ ik mogəran dogoβor {noun} unilateral treaty
♦ ik mogərəm {adverb} from one side
♦ ik muʒər jədal {noun} {set phrase} two peas in a pod
♦ ik muʒər kem {noun} {set phrase} two peas in a pod
♦ ik mut gət͡ɕak {adverb} {set phrase} right at the outset, the minute one opens one's mouth
♦ ik mut dene {adverb} {set phrase} in a word, in short, in brief; {set phrase} unanimously
♦ ik mut jotke {adverb} {set phrase} word for word
♦ ik mut kodəde {adverb} literally
♦ ik mutlont͡ɕan {adjective} {linguistics} monosyllabic
♦ ik mutəm peleʃtaʃ ogəl {verb II – negative} {set phrase} not to say a word
♦ ik olməʃto toʃkəʃtam {verb I} {set phrase} to get nowhere fast, to be spinning one's wheels, to be at a standstill
♦ ik olməʃto ʃogem {verb II} {set phrase} to get nowhere fast, to be spinning one's wheels, to be at a standstill
♦ ik oʃkəlːanat kodaʃ ogəl {verb I – negative} {set phrase} not to retreat a single step, to stay right on somebody's heels
♦ ik oʃkəlːanat t͡ɕaknaʃ ogəl {verb II – negative} {set phrase} not to retreat a single step, to stay right on somebody's heels
♦ ik parɲa gaj {adverb} {set phrase} completely alone, all by oneself; {set phrase} only (child)
♦ ik pat͡ɕaʃan {adjective} one-storied, single-story
♦ ik pat͡ɕaʃan pørt {noun} one-storied house, single-story house
♦ ik pijat uke {noun} {set phrase} nobody, absolutely nobody, no one at all
♦ ik pələʃ dene kolam {verb I} {set phrase} to hear in passing, to hear by chance
♦ ik pərt͡ɕat {adverb} {set phrase} not a drop, not a crumb, not a morsel, not a bit, not at all
♦ ik pərt͡ɕat kodːe {adverb} {set phrase} not a bite, not a crumb
♦ ik pərt͡ɕe {noun} one single, one piece of
♦ ik pərt͡ɕe jotke {adverb} {set phrase} down to the last bit, down to the last crumb
♦ ik tuβər dene ʃogalten kodem {verb II} {set phrase} to reduce someone to poverty, to take someone to the cleaners, to leave someone with nothing but the shirt on their back
♦ ik tuβər dene ʃogal kodam {verb I} {set phrase} to be left with nothing but the shirt on one's back, to be taken to the cleaners
♦ ik tuβər dene ʃogen kodam {verb I} {set phrase} to be left with nothing but the shirt on one's back, to be taken to the cleaners
♦ ik ʃagat gət͡ɕ {adverb} after an hour, in an hour
♦ ik ʃomak gət͡ɕak {adverb} {set phrase} right at the outset, the minute one opens one's mouth
♦ ik ʃomak dene {adverb} {set phrase} in a word, in short, in brief
♦ ik ʃomak jotke {adverb} {set phrase} word for word
♦ ik ʃomakəm peleʃtaʃ ogəl {verb II – negative} {set phrase} not to say a word
♦ ik ʃyraʃ pərt͡ɕat kodːe {adverb} {set phrase} not a bite, not a crumb
♦ ik erge gəna {noun} an only son
2. one, the same
♦ ik jəraŋeʃ kuʃkənət {phrase} they're two of a kind, they're birds of a feather
♦ ik kaləpeʃ əʃtəme ulət {phrase} they're two of a kind, they're birds of a feather
♦ ik kyməʒ gət͡ɕ kot͡ɕkət {phrase} they are inseparable, they thick as thieves
♦ ik pod gət͡ɕ kot͡ɕkət {phrase} they are inseparable, they thick as thieves
♦ ik soβla gət͡ɕ kot͡ɕkət {phrase} they are inseparable, they thick as thieves
♦ ik ajdeme semən {adverb} {set phrase} as one, as one person
♦ ik akan {adjective} having the same price
♦ ik arʃən dene βisem {verb II} {set phrase} to measure something by the same yardstick, to measure something by the same standards
♦ ik βisa dene βisem {verb II} {set phrase} to measure something by the same yardstick, to measure something by the same standards
♦ ik βyr {noun} {set phrase} common blood, shared blood
♦ ik jeŋ gaj {adverb} {set phrase} as one man, in unison
♦ ik jeŋ semən {adverb} {set phrase} as one man, in unison
♦ ik jeŋla {adverb} {set phrase} as one man, in unison
♦ ik ʒapəse {adverb} {set phrase} simultaneous, synchronous
♦ ik ʒapəse βəpusk {adverb} simultaneous release
♦ ik ʒapəʃtak {adverb} at a time, at the same time, simultaneously
♦ ik ʒapəʃte {adverb} at a time, at the same time, simultaneously
♦ ik ʒapəʃte lijʃe {adjective} simultaneous
♦ ik jəlməm muam {verb I} {set phrase} to find a common language, to find much in common
♦ ik klasːəʃte tunemːe joltaʃ {noun} classmate
♦ ik kornəmak toʃkem {verb II} {set phrase} to act the same way, to behave in the same way
♦ ik leβaʃ jəmalne ilem {verb II} {set phrase} to live under one roof
♦ ik leβedəʃ jəmalne ilem {verb II} {set phrase} to live under one roof
♦ ik murəmak murem {verb II} {set phrase} to harp on the same string
♦ ik pat͡ɕaʃ toman kuʃkəl {noun} {botany} monocotyledonous plant
♦ ik el gət͡ɕ ulʃo {noun} compatriot, fellow countryman
♦ tudən dene ik ʒapəʃte {adverb} at the same time as that, simultaneously
3. a, one, some
♦ ik kastene {adverb} one evening
♦ ik ʃoʃəm {adverb} one spring
4. roughly, about, circa, around
♢ ik latindeʃ ijaʃ lijeʃ {sentence} (s)he must be around nineteen
5. single, united
♦ ik jeʃ gaj {adverb} {set phrase} in harmony, in agreement
♦ ik jəlme {noun} single language
♦ ik kut͡ɕem {noun} single power
6. single, sole
♦ βaʃtaltmaʃən ik t͡seʎʒe {noun} the sole goal of the change
♦ ik tysan {adjective} single-colored
