Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☑ Search Subentries
Stress, Palatalness: ● Extra Characters (•, ') ○ Bold/Italics ○ Do Not Annotate
Orthography: ○ Cyrillic ○ UPA ● IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
irlane•m
{verb II} [Generate paradigm]
1.     {botany} to become wild, to run wild, to degenerate
jy•ʃtø det͡ɕ βara• olmapu•-βlak kəlme•n ko•ʃkəʃt, jəma•t͡ɕ le•kʃe u•kʃəʃt irla•nəʃt     {sentence}     after the cold, the apple trees withered, shoots from below ran wild
2.     {figuratively} to fly into a rage
sa•mərək rβe•ze t͡ɕəla•ʃt o•nt͡ɕəlno irlana•     {sentence}     the young man flew into a rage in public
3.     {figuratively} to avoid, to shun, to keep away from
t͡ɕodəra•ʃte ʃke•tən ikməɲa•r ʒap iləme•ke, ka•lək det͡ɕ irlane•n     {sentence}     after living in the forest alone for some time, (s)he avoided people
--"PARENT"--> irle•m

◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{botany}◌◌<◌/span>◌tobecomewild,◌torunwild,◌todegenerate◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌jyʃtødet͡ɕβaraolmapu-βlakkəlmenkoʃkəʃt,◌jəmat͡ɕlekʃeukʃəʃtirlanəʃt◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌afterthecold,◌theappletreeswithered,◌shootsfrombelowranwild◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌2◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌toflyintoarage◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌samərəkrβezet͡ɕəlaʃtont͡ɕəlnoirlana◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌theyoungmanflewintoarageinpublic◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌3◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌toavoid,◌toshun,◌tokeepawayfrom◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌t͡ɕodəraʃteʃketənikməɲarʒapiləmeke,◌kaləkdet͡ɕirlanen◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌afterlivingintheforestaloneforsometime,◌◌/#chm">[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023