йодышташ (-ам)
{verb I} {frequentative} [Generate paradigm] 1. to ask, to ask questions, to inquire, to survey
♦ кужун йодышташ (-ам) {verb I} to ask questions for a long time
♦ иктаж-кӧн нерген йодышташ (-ам) {verb I} to ask questions about someone
♦ иктаж-мо нерген йодышташ (-ам) {verb I} to ask questions about something
2. to interrogate, to question
♦ танык семын йодышташ (-ам) {verb I} to interrogate as a witness
3. to quiz on, to examine
♦ тунемше деч урокым йодышташ (-ам) {verb I} to quiz a student on a lesson
4. to beg, to cadge
♦ оксам операцийлан поянрак деч йодышташ (-ам) {verb I} to beg richer people for money for an operation
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// йодышт кошташ (-ам) {verb I} {imperfective} (see above)
♢ калыкемын ончычсо илышыж нерген шоҥгыеҥ-влак дечын йодышт коштам {sentence} I ask elderly people to tell me what life here used to be like
// йодышт коштшо {noun} beggar
// йодышт лекташ (-ам) {verb I} {perfective} (see above)
♢ туныктышо лучко минут жапыште чыла тунемшым йодышт лекте {sentence} the teacher examined all the students in fifteen minutes
// йодышт налаш (-ам) {verb I} {perfective} (see above)
// тунемше деч урокым йодышт налаш (-ам) {verb I} to quiz a student on a lesson
// танык семын йодышт налаш (-ам) {verb I} to interrogate as a witness
// йодышт пытараш (-ем) {verb II} {perfective} (see above)
// ужмо-колмо нерген йодышт пытараш (-ем) {verb II} to question someone on what (s)he has seen and heard
--"PARENT"--> йодаш (-ам)
