йомдараш (-ем)
{verb II} [Generate paradigm] 1. to misplace, to lose
♦ корным йомдараш (-ем) {verb II} to lose one's way
♦ оксагалтам йомдараш (-ем) {verb II} to lose one's wallet
♦ оксам йомдараш (-ем) {verb II} to lose money
♦ сравочым йомдараш (-ем) {verb II} to lose a key, to lose one's keys
2. {figuratively} to lose
♢ жапын тудлан йомдараш ок шого {sentence} there's no point in losing any time with this
♦ вийым йомдараш (-ем) {verb II} to lose strength
♦ вуйым йомдараш (-ем) {verb II} {set phrase} to die
♦ вучымо парышым йомдараш (-ем) {verb II} to make less than expected
♦ жапым арам йомдараш (-ем) {verb II} to waste time
♦ жапым йомдараш (-ем) {verb II} to waste time
♦ иктаж-молан жапым йомдараш (-ем) {verb II} to devote time to something
♦ илышым йомдараш (-ем) {verb II} to lose one's life
♦ йолташым йомдараш (-ем) {verb II} to lose a friend
♦ нелытым йомдараш (-ем) {verb II} to lose weight
♦ ӱшаным йомдараш (-ем) {verb II} to lose hope
♦ чытышым йомдараш (-ем) {verb II} to lose one's patience, to run out of patience
♦ шинчаорак йомдараш (-ем) {verb II} to lose sight of something
3. {figuratively} to ruin, to destroy
♦ ласка илышым йомдараш (-ем) {verb II} to ruin a calm life
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// йомдарен кодаш (-ем) {verb II} {perfective} (see above)
// корнышто оксагалтам йомдарен кодаш (-ем) {verb II} to lose one's wallet on the way
// йомдарен пытараш (-ем) {verb II} {perfective} (see above)
♢ рвезе уремыште чыла модышыжым йомдарен пытарен {sentence} the boy lost all his toys on the street
