йошкаргаш (-ем)
{кокымшо спряжениян глагол} [Generate paradigm] 1. to redden, to turn red
♢ кава йошкарген {ойлончо} the sky turned red
2. to blush
♢ пылыштӱҥ марте йошкарген {ойлончо} (s)he blushed all over
♢ чот йошкарген {ойлончо} (s)he blushed all over
♢ вӱр чӱчалтыш гай йошкарген {ойлончо} (s)he blushed all over
3. to glow red
♢ коҥгаште тул шолгым йошкарга {ойлончо} hot coals are glowing red in the oven
4. to ripen, to become ripe (fruit)
♢ эҥыж йошкарген {ойлончо} the raspberries became ripe
5. to turn brown, to bake (in oven)
♢ когыльо коҥгаште моторын йошкарген {ойлончо} the pie turned brown nicely in the oven
~ ВИДЫМ ОНЧЫКТЫШО СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ ~
// йошкарген каяш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {совершенный} (see above)
♢ вожылшо ӱдыр шижде йодмылан йошкарген кайыш {ойлончо} the unexpected question made the timid girl blush
// йошкарген пыташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {совершенный} (see above)
♢ пелашемын шакше койышыж верч йолташем-влак ончылно йошкарген пытенам {ойлончо} my husband's poor behavior made me blush in front of my friends
// йошкарген шинчаш (-ам) {икымше спряжениян глагол} {совершенный} (see above)
♢ Марина, качыжын аваж ужмеке, йошкарген шинче {ойлончо} Marina blushed when she saw her boyfriend's mother
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> йошкар(ге)
