Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☐ Search Subentries
Stress, Palatalness: ● Extra Characters (•, ') ○ Bold/Italics ○ Do Not Annotate
Orthography: ● Cyrillic ○ UPA ○ IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
йӧрата•ш (-ем)
{verb II} [Generate paradigm]
1.     to love
ты•йым йӧрате•м     {sentence}     I love you
ваш йӧрата•ш (-ем)     {verb II}     to love each other
йоча•-вла•кым йӧрата•ш (-ем)     {verb II}     to love children
йӧра•тымым чарна•ш (-ем)     {verb II}     to stop loving
онче•н йӧрата•ш (-ем)     {verb II}     to admire
шыма•н йӧрата•ш (-ем)     {verb II}     to love dearly
2.     to like, to be fond of
ту•дын ко•йышыжым ом йӧра•те     {sentence}     I don't care for his behavior
икта•ж-мом ышта•ш йӧрата•ш (-ем)     {verb II}     to like doing something
му•зыкым йӧрата•ш (-ем)     {verb II}     to be fond of music
сӱретла•ш йӧрата•ш (-ем)     {verb II}     to like to draw
3.     to like, to need, to require
паре•ҥге ошма•н мла•ндым йӧрата•     {sentence}     potatoes require sandy ground, potatoes thrive in sandy ground
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// йӧрате•н онча•ш (-ем)     {verb II}     to adore, to admire; to fall for, become infatuated with
// кумда•н па•лыме сӱре•тчын паша•жым йӧрате•н онча•ш (-ем)     {verb II}     the admire the works of a famous painter
// йӧрате•н шында•ш (-ем)     {verb II}     to fall in love
ӱ•дыр рве•зым йӧрате•н шынде•н     {sentence}     the girl fell in love with the boy

[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023