jyklane•m
{кокымшо спряжениян глагол} [Generate paradigm] 1. {тыгак вончештарыме} to make noise, to be noisy, to resound
♢ jə•βərtəʃe jot͡ɕa•-βlak jyklana•t {ойлончо} the cheerful chidren are being noisy
2. to chirp, to twitter, to sing (birds)
♢ ʃoʃəla•n kuane•n, ka•jək-βlak puʃe•ŋgəʃte jyklana•t {ойлончо} happy about spring, birds are singing in the trees
3. to rustle (forests, leaves)
♢ kue•r keŋe•ʒ ke•t͡ɕən jyklana• {ойлончо} the birch grove is rustling on a summer day
4. to roar, to rumble (machines)
♢ tra•ktor jyklana• {ойлончо} the tractor is rumbling
5. to jingle, to ring, to sound (bells, music)
♢ o•ŋgər jyklana• {ойлончо} a small bell is jingling
6. to voice, to articulate
♦ ʃke ʃo•nəməm jyklane•m {кокымшо спряжениян глагол} to articulate one's ideas
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> jyk
