йӱ•штӧ
{лӱм мут} {пале мут} [Generate paradigm] 1. cold, frost, coldness
♢ йӱ•штӧ то•лын {ойлончо} it has become cold
♢ йӱ•штӧ эҥерла•м комыжла• {ойлончо} frost covers the rivers with ice
♦ ки•дшым йӱ•штӧ на•лын {муткылдыш} his/her hands got frostbitten
♦ йӱштыла•н налыкта•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {переходный} to freeze
♦ чатлама• йӱ•штӧ {лӱм мут} sharp frost, bitter cold
♦ йӱ•штышкӧ шында•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to put in a cool place
2. {вончештарыме} coldness, coolness, indifference, impartiality, impassivity
♢ кӧргыште•м йӱ•штӧ озалана• {ойлончо} my heart is full of indifference
3. cold, cool, frosty
♢ уре•мыште йӱ•штӧ {ойлончо} it's cold outside
♢ йӱ•штӧ ке•че шога• {ойлончо} it's a cold day
♢ та•че пеш йӱ•штӧ {ойлончо} it'd quite cold today
♦ йӱшта•т, шокша•т о•гыл {муткылдыш} (s)he doesn't care one way or another, it's all the same
♦ йӱ•штӧ ве•рыште ара•лыме {пале мут} kept in a cool place
♦ йӱ•штӧ вӱд {лӱм мут} cold water
♦ йӱ•штӧ вӱра•н {пале мут} {зоологий} poikilothermic; {set phrase} cold-blooded, ruthless
♦ йӱ•штӧ вӱра•н живо•тный {лӱм мут} {зоологий} poikilotherm
♦ йӱ•штӧ иге•че {лӱм мут} cold weather
♦ йӱ•штӧ йо•гын {лӱм мут} cold flow
♦ йӱ•штӧ ко•чкыш {лӱм мут} cold food
♦ Йӱ•штӧ Кугыза• {шкелӱм} {set phrase} Grandfather Frost, Father Christmas, Santa Claus
♦ йӱ•штӧ марде•ж {лӱм мут} cold wind
♦ йӱ•штӧ ору•жий {лӱм мут} {военный} {set phrase} cold weapon
♦ йӱ•штӧ па•гыт {лӱм мут} cold season, cold time
♦ йӱ•штӧ пӧле•м {лӱм мут} cold room
♦ йӱ•штӧ пӧрт {лӱм мут} cold house
♦ йӱ•штӧ пӱжвӱ•д {лӱм мут} cold sweat
♦ йӱ•штӧ те•ле {лӱм мут} cold winter
♦ йӱ•штӧ чер {лӱм мут} {медицине} fever
♦ йӱ•штӧ эр {лӱм мут} cold morning
♦ йӱ•штӧ юж {лӱм мут} cold air
4. {вончештарыме} cold, cool, icy
♦ йӱ•штӧ вашлийма•ш {лӱм мут} cool reception
♦ Йӱ•штӧ сар {лӱм мут} {историй} Cold War
♦ йӱ•штӧ шинчаонча•лтыш {лӱм мут} cold stare
♦ йӱ•штӧ шӱм де•не {наречий} {set phrase} with indifference, indifferently
♦ йӱ•штӧ шӱ•мын {наречий} {set phrase} with indifference, indifferently
♦ йӱ•штӧ шыма•н {пале мут} cold-hearted
♦ йӱ•штӧ шӱма•н айде•ме {лӱм мут} cold-hearted person
♦ йӱ•штӧ шӱм-чона•н лийма•ш {лӱм мут} coldness, coolness, indifference, impartiality, impassivity
