kakarge•m
{кокымшо спряжениян глагол} [Generate paradigm] 1. to go blue, to turn blue, to be bruised, to turn black and blue
♢ ki•dʃe kakarge•n {ойлончо} his/her hands were bruised
♦ jy•ʃtø de•ne kakarge•m {кокымшо спряжениян глагол} to go blue from the cold
2. to turn crimson, to turn purple (e.g. the horizon)
♢ keŋe•ʒ kaβa• kakarge•n {ойлончо} the summer horizon turned crimson
3. {вончештарыме} to become meager (A.E.), to become meagre (B.E.), to become poor (life)
♢ prosta• ka•ləkən i•ləʃəʒe kakarge•n {ойлончо} the common people were impoverished
~ ВИДЫМ ОНЧЫКТЫШО СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ ~
// kakarge•n kaje•m {кокымшо спряжениян глагол} {совершенный} (see above)
♢ kəra•ltʃe je•ŋən ka•pʃe kakarge•n kaje•n {ойлончо} the beaten person's body turned black and blue
// kakarge•n pəte•m {кокымшо спряжениян глагол} {совершенный} (see above)
// jy•ʃtəʃtø kakarge•n pəte•m {кокымшо спряжениян глагол} to turn blue from the cold
// kakarge•n ʃint͡ɕa•m {икымше спряжениян глагол} {совершенный} (see above)
♢ pera•ltʃe βer kidəʃte•m kakarge•n ʃi•nt͡ɕən {ойлончо} the bruised spot on my arm turned blue
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> kaka•r(ge)
