kane•m
{verb II} [Generate paradigm] 1. to rest, to relax
♦ ikta•ʒ-køla•n kana•ʃ e•rəkəm pua•ʃ o•gəl {verb II – negative} not to let somebody rest
♦ kane•n koʃta•m {verb I} to go for a walk, to go for a stroll
♦ kane•n koʃtma•ʃ {noun} walk, stroll
♦ kum ke•t͡ɕe kane•m {verb II} to relax for three days
♦ paʃa• det͡ɕ βara• kane•m {verb II} to relax after work
2. to go on vacation (A.E.), to go on a holiday (B.E.)
♦ ʃem te•ŋəz βokte•ne kane•m {verb II} to go to the Black Sea on vacation
3. {intransitive} to calm down, to quiet down, to settle down
♢ ka•ne! it ʃu•rgo! {sentence} calm down! be quiet!
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// kane•n ʃint͡ɕe•m {verb II} {perfective} (see above)
// paʃa• u•lmo go•dəm kane•n ʃint͡ɕe•m {verb II} to relax when there is work to be done
