керташ (-ам) [1]
{verb I} [Generate paradigm] 1. to be able to
♢ тудым ужын ом керт {sentence} I can't see him/her
♢ уже лудын кертын {sentence} (s)he could already read
♢ толын ом керт {sentence} I can't come
♢ нимом сӧрен ом керт {sentence} I can't promise anything
♢ эрла марте вучен кертат мо? {sentence} can you wait till tomorrow?
♢ черле уже коштын кертеш {sentence} the sick person can already walk
♢ таче мыйын шинчам коршта, лудын ом керт {sentence} my eyes hurt today, I cannot read
♢ мый марла лудын кертам {sentence} I can read Mari
♢ мый марла лудын ом керт {sentence} I cannot read Mari
♢ каен кертат {sentence} you can go
♢ мурен кертат {sentence} you can sing
♢ волен ок керт {sentence} (s)he can't come down
♢ ок керт кия {sentence} (s)he is not feeling well and is lying down
♦ иктаж-мом ыштен керташ (-ам) {verb I} to be able to do something
♦ кертме семын {adverb} as far as possible, to the extent possible
♦ ок керт лияш (-ям) {verb I} {set phrase} to fall ill
♦ пашам ыштен керташ (-ам) {verb I} to be able to work
2. to master, to manage, to do something well
♢ тунемаш пеш кертеш {sentence} (s)he's a very good student
♢ гармонь шокташ кертеш {sentence} (s)he's a master of the accordion
♢ тӱрлаш кертыт {sentence} they're good at embroidering
3. {figuratively} to spoil, to shatter, to ruin
♢ чыла шучко сар керте {sentence} the terrible war ruined everything
