ко•к(ыт) [1]
{чот мут} 1. two
♦ кок мера•ҥым покте•т, иктыжыма•т от ку•чо {муткылдыш} if you chase two rabbits, you won't catch either one
♦ кок вӱ•льын чома•же {муткылдыш} (s)he plays both sides
♦ кок ава• чы•зым кочка•ш (-ам) {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to derive profit from multiple sources, to have no material difficulties
♦ кок ава•н чы•зым кочка•ш (-ам) {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to derive profit from multiple sources, to have no material difficulties
♦ кок арня• {лӱм мут} two weeks, fortnight
♦ кок арня•ш {пале мут} two-week
♦ кок ве•лым {наречий} from two sides
♦ кок вӱд чӱча•лтыш {лӱм мут} {set phrase} two peas in a pod
♦ кок вӱд чӱча•лтыш гай {наречий} {set phrase} like two peas in a pod
♦ кок гана• {наречий} two times, twice
♦ кок йола• шогала•ш (-ам) {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to rear, to prance, to stand on one's hind legs (animals)
♦ кок йолта•ш {лӱм мут} two friends
♦ кок йылма•н {пале мут} bilingual
♦ кок кид де•не {наречий} with both hands
♦ кок кид де•не нала•ш (-ам) {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to grab with both hands, to snap up, to jump at
♦ кок кид де•не руалта•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to grab with both hands, to snap up, to jump at
♦ кок кида• нала•ш (-ам) {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to grab with both hands, to snap up, to jump at
♦ кок кида• руалта•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to grab with both hands, to snap up, to jump at
♦ кок кова•штым кушкеда•ш (-ам) {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to have someone's hide, to skin someone alive
♦ кок кова•штым ньыкта•ш (-ам) {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to have someone's hide, to skin someone alive
♦ кок кӱча•н я•нлык {лӱм мут} {зоологий} even-toed ungulate, {шанче} Artiodactyla
♦ кок мера•ҥым покта•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to chase two hares at the same time; {set phrase} to play both sides
♦ кок могыра•н {пале мут} two-sided, bilateral
♦ кок мо•гырым {наречий} from both sides; mutually
♦ кок могырыма•т келше•н ыштыма•ш {лӱм мут} bilateral agreement
♦ кок мо•гырыш {наречий} in both directions
♦ кок омыта•м чикта•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {set phrase} to give someone more than one thing to do
♦ кок пача•ш {наречий} two times, twice, double
♦ кок пача•ш шукемда•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to duplicate, to multiply by two
♦ кок пачаша•н {пале мут} two-storied; double
♦ кок пачаша•н окна• {лӱм мут} double window
♦ кок пӧлема•н {пале мут} two-room
♦ кок пӧлема•н паче•р {лӱм мут} two-room apartment
♦ кок пӱгыра•н тӱе• {лӱм мут} two-humped camel, {зоологий} Bactrian camel, {шанче} Camelus bactrianus
♦ кок се•мын {наречий} in two ways
♦ кок тул кокла•ште лия•ш (-ям) {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to be between a rock and a hard place, to be between the devil and the deep blue sea, to be betwixt Scylla and Charybdis
♦ кок тӱра•н {пале мут} {set phrase} two-faced, hypocritical
♦ кок тӱра•н кӱ•зӧ {лӱм мут} {set phrase} two-faced person, hypocrite
♦ кок тӱра•н кӱ•зӧ гай {наречий} {set phrase} two-faced, hypocritical
♦ кок тӱ•рлӧ умыла•ш ли•йме {пале мут} ambiguous
♦ кок тӱ•рлӧ умыла•ш ли•йше {пале мут} ambiguous
♦ кок тӱ•рлын ко•йшо {пале мут} {set phrase} two-faced, hypocritical
♦ кок тӱса•н {пале мут} two-colored; {set phrase} two-faced, hypocritical
♦ кок ужашла•н {наречий} into two parts
♦ кок чона•н {пале мут} {set phrase} two-faced, hypocritical; {set phrase} hesitant, vacillating, wavering
♦ кок чот {лӱм мут} {йылме} dual
♦ кок чурия•н {пале мут} {set phrase} two-faced, hypocritical
♦ кок шинча• де•не онче•нак {наречий} {set phrase} in plain sight, for all to see
♦ кок шинча• онче•нак {наречий} {set phrase} in plain sight, for all to see
♦ кок шӱма•н {пале мут} {set phrase} two-faced, hypocritical; {set phrase} hesitant, vacillating, wavering
