кондыштма•ш
{лӱм мут} [Generate paradigm] 1. leading, driving
♦ со•кыр е•ҥым кондыштма•ш {лӱм мут} leading a blind person
2. summons, making someone go somewhere
♦ суд ден прокурату•рыш кондыштма•ш {лӱм мут} summons to court and the prosecutor's office
3. transportation
♢ вӱдшорла•н кӧра• пассажи•р-вла•кым автобу•с де•не кондыштма•ш жапла•н кӱ•рылтын {ойлончо} due to the flood, transportation of passengers by bus has temporarily been interrupted
4. carrying around
♦ докуме•нтым кондыштма•ш {лӱм мут} carrying around documents
♢ ушыште•т оса•л шо•нымым кондыштма•ш по•рышко ок шу•кто {ойлончо} carrying bad thoughts around with you will lead to no good
5. delivery
♦ по•чтым кондыштма•ш {лӱм мут} post delivery
6. driving (a vehicle)
♦ эҥе•р де•не ка•терым кондыштмашла•н тунема•ш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to learn to drive a cutter on a river
7. wearing
♢ шинча•лыкым кондыштма•ш шинчала•н чакна•ш ок пу {ойлончо} wearing glasses does not deteriorate vision
8. movement (back and forth across something)
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> кондышта•ш (-ам)
