Марла-англичанла мутер
Logowww.mari-language.com:

Марла-англичанла мутер

Адак чӱкташ | Инструкций-влак | Морфологий анализатор

   ● марий → англичан ○ марий ← англичан ○ марий ⇆ англичан
Кычалаш: ● пӱтынь шомак-влакым ○ чыла келыштаралтмашым ☑ чумыр статьям
Пералтыш, пушкыдылык: ● ешартыш пале-влак (•, ') ○ кӱжгӧ / курсив ○ ончыкташ огыл
Орфографий: ○ кириллице ● УФА (UPA) ○ МФА (IPA)
Радам: ● алфавит почеш ○ мӧҥгешла
koptare•m
{кокымшо спряжениян глагол} [Generate paradigm]
1.     to strip off, to tear off, to strip away, to tear away, to remove
oŋa•m koptare•m     {кокымшо спряжениян глагол}     to tear off boards
puše•ŋge šü•mə̑m koptare•m     {кокымшо спряжениян глагол}     to strip off a tree's bark
söre•mə̑m koptare•m     {кокымшо спряжениян глагол}     to remove a layer of turf
2.     {вончештарыме} to take, to snatch away, to seize
č́ə̑la• oksa•m koptare•nə̑t     {ойлончо}     all the money was snatched away
~ ВИДЫМ ОНЧЫКТЫШО СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ ~
// koptare•n lukta•m     {икымше спряжениян глагол}     {совершенный} (see above)
// puše•ŋgə̑m mla•nde gə̑č́ koptare•n lukta•m     {икымше спряжениян глагол}     to tear out a tree by the roots
// koptare•n nala•m     {икымше спряжениян глагол}     {совершенный} (see above)
remontla•n βet šə̑•mle tüže•m teŋge•m koptare•n na•l'ə̑č́     {ойлончо}     they took seventy thousand rubles for the repair

◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tostripoff,◌totearoff,◌tostripaway,◌totearaway,◌toremove◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌oŋamkoptarem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌totearoffboards◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌pušeŋgešümə̑mkoptarem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tostripoffatree'sbark◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌söremə̑mkoptarem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌toremovealayerofturf◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌2◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌totake,◌tosnatchaway,◌toseize◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌č́ə̑laoksamkoptarenə̑t◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌allthemoneywassnatchedaway◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌~◌ASPECTUALCONVERBCONSTRUCTIONS◌~◌◌<◌/div>◌◌◌◌/◌/◌◌◌koptarenluktam<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbI}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{perfective}◌◌<◌/span>◌◌/#chm">[forvo.com]





Йоҥылыш нерген палдараш/комментарийым пуаш

Мӧҥгешла кыл

Ондак лудса
Тендан лӱмда:
Тендан э-почтыда (обязательный огыл):
Тендан парольда (обязательный огыл):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 2023-шо ийын сорла тылзын 10-шо кечыштыже