Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ○ Mari → English ○ Mari ← English ● Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☑ Search Subentries
Stress, Palatalness: ● Extra Characters (•, ') ○ Bold/Italics ○ Do Not Annotate
Orthography: ● Cyrillic ○ UPA ○ IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
ко•рмыж
{noun} {anatomy} [Generate paradigm]
1.     cupped hand
икта•ж-кӧм ко•рмыжышто куча•ш (-ем)     {verb II}     {set phrase} to have someone under one's thumb, to have someone in one's grip
икта•ж-кӧн ко•рмыжышко верешта•ш (-ам)     {verb I}     {set phrase} to become dependent on somebody, to come under somebody's power
икта•ж-кӧн ко•рмыжышко логала•ш (-ам)     {verb I}     {set phrase} to become dependent on somebody, to come under somebody's power
ко•рмыж тича•к нала•ш (-ам)     {verb I}     to fill one's hands
ко•рмыж де•не кочка•ш (-ам)     {verb I}     to eat from one's cupped hands
2.     handful
ик ко•рмыж кын'е•     {noun}     handful of hemp
ик ко•рмыж окса•     {noun}     handful of money
ик ко•рмыж пурса•     {noun}     handful of peas
калыкша•т ик ко•рмыж на•ре ве•ле     {adverb}     only a handful of people
кок ко•рмыж пӱкш     {noun}     two handfuls of nuts

◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌entry◌"◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌lex◌"◌>◌кормыж◌<◌/◌div◌>◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌cl◌"◌>◌◌{◌noun◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌note◌"◌>◌◌{◌anatomy◌}◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌mean◌"◌>◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌num◌"◌>◌◌1◌.◌◌<◌/◌span◌>◌◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌&◌nbsp◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌tr◌"◌>◌◌cupped◌◌hand◌◌<◌/◌span◌>◌◌<◌div◌◌class◌=◌"◌sub◌"◌>◌◌&◌#◌9◌◌8◌◌3◌◌0◌;◌◌<◌span◌◌class◌=◌"◌mar◌"◌>◌иктаж-кӧмкормыжыштокучаш◌/#chm">[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023