Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☑ Search Subentries
Stress, Palatalness: ● Extra Characters (•, ') ○ Bold/Italics ○ Do Not Annotate
Orthography: ○ Cyrillic ● UPA ○ IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
koč́ə̑rtate•m
{verb II} [Generate paradigm]
1.     to creak, to crackle, to squeak, to chirp
puše•ŋge kö•rgə̑štö ala•-mo koč́ə̑rtata•     {sentence}     something is creaking in the tree
šudə̑šə̑•rč́ə̑k šu•də̑što koč́ə̑rtata•     {sentence}     crickets are chirping in the grass
šogerte•nla koč́ə̑rtate•m     {verb II}     {set phrase} to chatter like a magpie, to prattle
--"PARENT"--> koč́ə̑rte•m

◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌tocreak,◌tocrackle,◌tosqueak,◌tochirp◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌pušeŋgekörgə̑štöala-mokoč́ə̑rtata◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌somethingiscreakinginthetree◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌2◌6◌;◌◌◌šudə̑šə̑rč́ə̑kšudə̑štokoč́ə̑rtata◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{sentence}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌cricketsarechirpinginthegrass◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šogertenlakoč́ə̑rtatem<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{verbII}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌◌◌{figuratively}◌◌<◌/span>◌tochatterlikeamagpie,◌toprattle◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌-◌-◌"PARENT"◌-◌-◌>◌◌<◌/span>◌◌[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023