kuralam
{verb I} [Generate paradigm] 1. to plough, to plow (A.E.ALT)
♦ imɲe dene kuralam {verb I} to plough with a horse
♦ kelgən kuralam {verb I} to plough deep
♦ kuralaʃ lektam {verb I} to start ploughing, to go out to plough
♦ mlandəm kuralam {verb I} to plough land
♦ par kuralam {verb I} to plough a fallow
♦ ʃkan ʃke toreʃ kuralam {verb I} {set phrase} to contradict
♦ ʃogaβuj dene kuralam {verb I} to plough with a wooden plough
2. {figuratively} to snore
♦ maləme godəm ner dene kuralam {verb I} to snore when sleeping
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// kural kajem {verb II} {perfective} (see above)
// mlandəm traktor dene kural kajem {verb II} to plough land with a tractor
// kural kodem {verb II} {perfective} (see above)
// pakt͡ɕam ʒapəʃtəʒe kural kodem {verb II} to plough a garden in time
// kural kəʃkem {verb II} {perfective} (see above)
// t͡ɕəla βere kural kəʃkem {verb II} to plough all the land
// kural optem {verb II} {perfective} (see above)
♢ søsna nerʒe dene mlandəm kural opten {sentence} the pig ploughed the dirt with its snout
// kural pəʃtem {verb II} {perfective} (see above)
// lum det͡ɕ ernəʃe mlandəm kural pəʃtem {verb II} to plough land after the snow melts
// kural ertem {verb II} {perfective} (see above)
// imɲe dene kural ertem {verb II} to plough land with a horse
