Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☐ Search Subentries
Stress, Palatalness: ● Extra Characters (•, ') ○ Bold/Italics ○ Do Not Annotate
Orthography: ○ Cyrillic ○ UPA ● IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
ku•ʃ(ko)
{pronoun} {adverb} {conjunction}
1.     where, where to
ku•ʃko mijena•t?     {sentence}     where did you go?
ku•ʃko ʃume•ʃ?     {sentence}     how far?
təj tu•ʃko kaj, ku•ʃko məj mije•n o•məl     {sentence}     go where I have never been
ku•ʃko it sa•βərne     {phrase}     always, at every step, at every turn
ku•ʃko it toʃka•l     {phrase}     always, at every step, at every turn
ku•ʃko marde•ʒ puale•ʃ, tu•ʃko saβərna•     {phrase}     (s)he knows which direction the wind blows, (s)he knows from which direction the wind blows, (s)he goes whichever way the wind blows, (s)he goes with the tide, (s)he's a weathervane
ku•ʃko ot sa•βərne     {phrase}     always, at every step, at every turn
ku•ʃko ot toʃka•l     {phrase}     always, at every step, at every turn
ku•ʃko ʃint͡ɕa• ont͡ɕa•     {adverb}     {set phrase} wherever your feet take you, in any direction, wherever the spirit moves you

[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023