кынелташ (-ем)
{кокымшо спряжениян глагол} [Generate paradigm] 1. {переходный} to wake up, to get up, to make somebody get up, to raise
♦ кийышым кынелташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to wake up a sleeping person
♦ кынелтен шогалташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to put someone on his/her feet
♦ ӧкымеш кынелташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to force to get up
2. to frighten off, to frighten away (e.g., birds)
♦ кайыкым кынелташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to frighten off a bird
♦ мераҥым кынелташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to frighten off a hare
3. {вончештарыме} to rouse, to stir up, to agitate
♦ войска-влакым атакыш кынелташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to rouse the troops to attack
♦ восстанийыш кынелташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to stir up rebellion
4. {вончештарыме} to awaken, to rouse, to cause, to bring up
♦ шыдым кынелташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to cause harm
♦ тошто шонымашым кынелташ (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to bring up old thoughts
~ ВИДЫМ ОНЧЫКТЫШО СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ ~
// кынелтен шындаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} {совершенный} (see above)
// малышым кынелтен шындаш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to wake someone that is sleeping
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> кынелаш (-ам)
