кычала•ш (-ам)
{verb I} [Generate paradigm] 1. to search, to look for, to seek
♦ и•мн'е ӱмба•ч кычала•ш (-ам) {verb I} {set phrase} to search inattentively, to search superficially
♦ икта•ж-кӧм кычала•ш (-ам) {verb I} to look for somebody, to track somebody
♦ кыча•л муа•ш (-ам) {verb I} to find, to search out, to seek out
♦ му•тым кычала•ш (-ам) {verb I} to look for the right words
♦ паша•м кычала•ш (-ам) {verb I} to look for a job
♦ шкела•н паша• ве•рым кыча•л муа•ш (-ам) {verb I} to find oneself a job
♦ шома•кым кычала•ш (-ам) {verb I} to look for the right words
♦ шӧ•ртньым кычала•ш (-ам) {verb I} to look for gold
2. to conduct a search, to search someone, to search something
♦ престу•пникым кычала•ш (-ам) {verb I} to search a criminal
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// кыча•л(ын) кая•ш (-ем) {verb II} {perfective} (see above)
♢ ача•м кужу• теҥге•м кыча•л кае•н {sentence} my father was on the lookout for easy money
// кыча•л(ын) лукта•ш (-ам) {verb I} to find
// кӱлеша•н книга•м кыча•лын лукта•ш (-ам) {verb I} to find the necessary book
// кыча•л(ын) онча•ш (-ем) {verb II} {momentary} (see above)
// тӱ•рлӧ йӧ•ным кыча•лын онча•ш (-ем) {verb II} to look for different ways
// кыча•л(ын) пытара•ш (-ем) {verb II} {perfective} (see above)
// ола• му•чко сату•м кыча•лын пытара•ш (-ем) {verb II} to look for goods everywhere in the city
// кыча•л(ын) шога•ш (-ем) {verb II} {imperfective} (see above)
// у йӧ•ным кыча•л шога•ш (-ем) {verb II} to seek new methods
// кыча•л(ын) эртара•ш (-ем) {verb II} {imperfective} (see above)
// пырыси•гым кыча•л эртара•ш (-ем) {verb II} to spend time looking for a kitten
