Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☐ Search Subentries
Stress, Palatalness: ○ Extra Characters (•, ') ○ Bold/Italics ● Do Not Annotate
Orthography: ● Cyrillic ○ UPA ○ IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
кычалаш (-ам)
{verb I} [Generate paradigm]
1.     to search, to look for, to seek
имне ӱмбач кычалаш (-ам)     {verb I}     {set phrase} to search inattentively, to search superficially
иктаж-кӧм кычалаш (-ам)     {verb I}     to look for somebody, to track somebody
кычал муаш (-ам)     {verb I}     to find, to search out, to seek out
мутым кычалаш (-ам)     {verb I}     to look for the right words
пашам кычалаш (-ам)     {verb I}     to look for a job
шкелан паша верым кычал муаш (-ам)     {verb I}     to find oneself a job
шомакым кычалаш (-ам)     {verb I}     to look for the right words
шӧртньым кычалаш (-ам)     {verb I}     to look for gold
2.     to conduct a search, to search someone, to search something
преступникым кычалаш (-ам)     {verb I}     to search a criminal
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// кычал(ын) каяш (-ем)     {verb II}     {perfective} (see above)
ачам кужу теҥгем кычал каен     {sentence}     my father was on the lookout for easy money
// кычал(ын) лукташ (-ам)     {verb I}     to find
// кӱлешан книгам кычалын лукташ (-ам)     {verb I}     to find the necessary book
// кычал(ын) ончаш (-ем)     {verb II}     {momentary} (see above)
// тӱрлӧ йӧным кычалын ончаш (-ем)     {verb II}     to look for different ways
// кычал(ын) пытараш (-ем)     {verb II}     {perfective} (see above)
// ола мучко сатум кычалын пытараш (-ем)     {verb II}     to look for goods everywhere in the city
// кычал(ын) шогаш (-ем)     {verb II}     {imperfective} (see above)
// у йӧным кычал шогаш (-ем)     {verb II}     to seek new methods
// кычал(ын) эртараш (-ем)     {verb II}     {imperfective} (see above)
// пырысигым кычал эртараш (-ем)     {verb II}     to spend time looking for a kitten

[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023