Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☐ Search Subentries
Stress, Palatalness: ○ Extra Characters (•, ') ○ Bold/Italics ● Do Not Annotate
Orthography: ● Cyrillic ○ UPA ○ IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
кыша
{noun} [Generate paradigm]
1.     tracks, footprint, footstep, trail
мо каен, тудын кышаже     {phrase}     it has disappeared without a trace, it has vanished into thin air
кышажат йомын     {phrase}     (s)he vanished without a trace, (s)he vanished into thin air
кышажат йӱкшен     {phrase}     (s)he vanished without a trace, (s)he vanished into thin air
кышажат кодын огыл     {phrase}     there's no trace left of it, it's completely gone; (s)he vanished without a trace, (s)he vanished into thin air
кышажат шулен     {phrase}     (s)he vanished without a trace, (s)he vanished into thin air
ече кыша     {noun}     ski track
иктаж-кӧн кышажым йомдараш (-ем)     {verb II}     to lose somebody's trail
кышам кодаш (-ем)     {verb II}     to leave tracks, to leave traces
кышам налаш (-ам)     {verb I}     {set phrase} to pick up somebody's trail
кышам петыраш (-ем)     {verb II}     {set phrase} to cover one's tracks, to hide one's tracks
кышам ӱшташ (-ам)     {verb I}     to wipe one's traces
кышам ышташ (-ем)     {verb II}     to make footsteps
мераҥ кыша     {noun}     rabbit tracks
2.     {figuratively} trace, vestige
кышажат уке     {sentence}     there isn't a trace
нимогай кыша деч посна     {adverb}     without a trace
3.     {figuratively} footsteps
ачан кышажым тошкаш (-ем)     {verb II}     to follow in one's father's footsteps
иктаж-кӧн кышаже почеш каяш (-ем)     {verb II}     to follow in somebody's footsteps
кышам тошкаш (-ем)     {verb II}     {set phrase} to follow somebody's footsteps

[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023