Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☑ Search Subentries
Stress, Palatalness: ● Extra Characters (•, ') ○ Bold/Italics ○ Do Not Annotate
Orthography: ○ Cyrillic ● UPA ○ IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
kötə̑re•m
{adjective} [Generate paradigm]
1.     clumsy
kötə̑re•m ajde•me     {noun}     clumsy person
2.     thickset, stocky
kötə̑re•m tu•mo     {noun}     stocky oak
3.     slow on the uptake, stupid
šo•rə̑k gaj kötə̑re•m     {adjective}     stupid like a sheep
4.     unwieldy, clumsy, awkward, primitive
kötə̑re•m pu tə̑rma•     {noun}     unwieldy wooden harrow
5.     badly done, poorly executed, worthless, useless
kötə̑re•m püke•n     {noun}     poorly executed chair
--"STYLE"--> jö•ndə̑mö
--"STYLE"--> šo•tdə̑mo
6.     weak due to lack of feeding (usually used for horses)
kötə̑re•m i•mńe - pe•šak č́ot šuže•n nač́are•štše     {sentence}     the weak horse has been strongly affected by the lack of feeding
--"STYLE"--> βi•jdə̑me
--"PARENT"--> kö•tə̑r

◌◌{adjective}◌◌<◌/span>◌◌◌◌◌◌1◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌clumsy◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌kötə̑remajdeme◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌clumsyperson◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌2◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌thickset,◌stocky◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌kötə̑remtumo◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌stockyoak◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌3◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌slowontheuptake,◌stupid◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌šorə̑kgajkötə̑rem◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{adjective}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌stupidlikeasheep◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌4◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌unwieldy,◌clumsy,◌awkward,◌primitive◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌kötə̑remputə̑rma◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌unwieldywoodenharrow◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌5◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌badlydone,◌poorlyexecuted,◌worthless,◌useless◌<◌/span>◌◌◌◌&◌#◌9◌8◌3◌0◌;◌◌◌kötə̑rempüken◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌◌{noun}◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌poorlyexecutedchair◌<◌/span>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌-◌-◌"STYLE"◌-◌-◌>◌◌<◌/span>◌◌◌<◌!◌-◌-Link-◌-◌>jöndə̑mö◌<◌/a>◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌-◌-◌"STYLE"◌-◌-◌>◌◌<◌/span>◌◌◌<◌!◌-◌-Link-◌-◌>šotdə̑mo◌<◌/a>◌<◌/div>◌◌<◌/div>◌◌◌◌◌◌6◌.◌◌<◌/span>◌◌ ◌ ◌ ◌◌◌weakduetolackoffeeding◌/#chm">[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023