Марла-англичанла мутер
Logowww.mari-language.com:

Марла-англичанла мутер

Адак чӱкташ | Инструкций-влак | Морфологий анализатор

   ● марий → англичан ○ марий ← англичан ○ марий ⇆ англичан
Кычалаш: ● пӱтынь шомак-влакым ○ чыла келыштаралтмашым ☐ чумыр статьям
Пералтыш, пушкыдылык: ● ешартыш пале-влак (•, ') ○ кӱжгӧ / курсив ○ ончыкташ огыл
Орфографий: ● кириллице ○ УФА (UPA) ○ МФА (IPA)
Радам: ● алфавит почеш ○ мӧҥгешла
локтыла•ш (-ам)
{икымше спряжениян глагол} [Generate paradigm]
1.     to spoil, to damage, to mar, to break
кага•зым локтыла•ш (-ам)     {икымше спряжениян глагол}     to spoil a piece of paper
машина•м локтыла•ш (-ам)     {икымше спряжениян глагол}     to damage a car, to break a car
2.     {вончештарыме} to make a mess of, to spoil, to ruin, to corrupt
и•лышым локтыла•ш (-ам)     {икымше спряжениян глагол}     to make a mess of somebody's life
йӱла•м локтыла•ш (-ам)     {икымше спряжениян глагол}     to corrupt morals
ко•йышым локтыла•ш (-ам)     {икымше спряжениян глагол}     to corrupt morals
кы•лым локтыла•ш (-ам)     {икымше спряжениян глагол}     to spoil relations
паша•м локтыла•ш (-ам)     {икымше спряжениян глагол}     to mess up a matter
3.     {вончештарыме} to spoil, to indulge
йоча•м локтыла•ш (-ам)     {икымше спряжениян глагол}     to spoil a child
4.     to hex, to put a curse on, to put a hex on, to practice witchcraft
са•мырык му•жырым ло•ктылыныт     {ойлончо}     the young couple was hexed
~ ВИДЫМ ОНЧЫКТЫШО СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ ~
// ло•ктыл(ын) кода•ш (-ем)     {кокымшо спряжениян глагол}     {совершенный} (see above)
коча•н велосипе•дшым ло•ктыл кодена•м     {ойлончо}     I broke my grandfather's bicycle
// ло•ктыл(ын) кошта•ш (-ам)     {икымше спряжениян глагол}     {несовершенный} (see above)
// пошку•до-вла•кын и•лышыштым ло•ктыл кошта•ш (-ам)     {икымше спряжениян глагол}     to hex one's neighbors' lives
// ло•ктыл(ын) пуа•ш (-эм)     {кокымшо спряжениян глагол}     {совершенный} (see above)
// у•ргымо машина•м ло•ктылын пуа•ш (-эм)     {кокымшо спряжениян глагол}     to break a sewing machine
// ло•ктыл(ын) пытара•ш (-ем)     {кокымшо спряжениян глагол}     {совершенный} (see above)
телеви•зорым пеш ли•шычын онче•т, шинча•тым ло•ктыл пытаре•т     {ойлончо}     you'll ruin your eyes sitting right in front of the TV set
// ло•ктыл(ын) шында•ш (-ем)     {кокымшо спряжениян глагол}     {совершенный} (see above)
// йӧршешла•н ло•ктыл шында•ш (-ем)     {кокымшо спряжениян глагол}     to ruin for good
// шо•кшо вӱд де•не ло•ктыл шында•ш (-ем)     {кокымшо спряжениян глагол}     to damage with hot water
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> локта•ш (-ем)

[forvo.com]





Йоҥылыш нерген палдараш/комментарийым пуаш

Мӧҥгешла кыл

Ондак лудса
Тендан лӱмда:
Тендан э-почтыда (обязательный огыл):
Тендан парольда (обязательный огыл):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 2023-шо ийын сорла тылзын 10-шо кечыштыже