лӱда•ш (-ам)
{verb I} [Generate paradigm] 1. to be afraid of, to fear, to be scared of, to be frightened of, to dread
♢ пычке•мыш деч лӱда•м {sentence} I'm afraid of the dark
♢ уре•мыш лекта•ш лӱда•м {sentence} I'm afraid to go outside
♢ ко•лымо деч ок лӱд {sentence} (s)he is not afraid to die
♢ чот лӱ•дын {sentence} (s)he's is terrified
♢ пеш лӱ•дын {sentence} (s)he's is quite frightened
♢ ит лӱд! {sentence} don't be afraid!
♢ лӱда•ш ама•л у•ке {sentence} there's no need to be afraid
♦ икта•ж-кӧн деч лӱда•ш (-ам) {verb I} to be afraid of someone
♦ икта•ж-мо деч лӱда•ш (-ам) {verb I} to be afraid of something
♦ лӱ•дмӧ де•не ышта•ш (-ем) {verb II} to do something out of fear
♦ лӱдмыла•н кӧра• ышта•ш (-ем) {verb II} to do something out of fear
♦ лӱ•дын ила•ш (-ем) {verb II} to live in fear
♦ лӱ•дын чытыра•ш (-ем) {verb II} to shiver in fear, to quake in fear
♦ пычке•мыште лӱда•ш (-ам) {verb I} to be afraid in the dark
♦ тул деч лӱда•ш (-ам) {verb I} to be afraid of fire
♦ шке верч лӱда•ш (-ам) {verb I} to fear for oneself
2. to be susceptible to, to suffer from, not to like
♦ йӱ•штӧ деч лӱда•ш (-ам) {verb I} to be susceptible to the cold
♦ шо•кшо деч лӱда•ш (-ам) {verb I} to be susceptible to the heat
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// лӱ•дын кая•ш (-ем) {verb II} {perfective} (see above); to be startled
// маска• деч лӱ•дын кая•ш (-ем) {verb II} to be afraid of a bear
// лӱ•дын колта•ш (-ем) {verb II} {perfective} (see above); to be startled
// не•лылык деч лӱ•дын колта•ш (-ем) {verb II} to fear hardships
// лӱ•дын кошта•ш (-ам) {verb I} {imperfective} (see above)
♢ ӱ•дыр-влак о•нчылно ида• лӱ•дын кошт {sentence} don't be scared in front of girls
// лӱ•дын кудалта•ш (-ем) {verb II} {perfective} (see above); to loose one's nerves, to panic
♢ ле•ктын во•чшо пӱ•йым у•жын, лӱ•дын кудалта• {sentence} (s)he saw the tooth that had come out and lost her nerves
// лӱ•дын пыта•ш (-ем) {verb II} {perfective} (see above); to panic
♢ пы•рыс пий о•нчылно лӱ•дын пыте•н {sentence} the cat was frightened by the dog
// лӱ•дын шинча•ш (-ем) {verb II} {imperfective} (see above)
♢ ӱ•дыр тега•к лӱ•дын ыш ши•нче {sentence} the girl was no longer afraid
// лӱ•дын шога•ш (-ем) {verb II} {imperfective} (see above)
♢ мый н'имо• деча•т лӱ•дын ом шо•го {sentence} I am not afraid of anything, I am afraid of nothing
