лӱдыктыла•ш (-ам)
{verb I} {frequentative} [Generate paradigm] 1. to frighten, to scare
♦ йоча•м тӱ•рлӧ йома•к персона•ж де•не лӱдыктыла•ш (-ам) {verb I} to frighten a child with different chracters from fairy tales
2. to threaten, to intimidate
♢ мы•йым ит лӱ•дыктыл {sentence} don't threaten me
3. to harass, to disturb, to make anxious
♢ рве•зе-влак, е•ҥым ара•м ида• лӱ•дыктыл {sentence} guys, don't disturb people if you don't have to
4. to drive away, to scare away, to frighten off
♢ кора•кым лӱдыктыла•ш пакча•ш чу•чылым шогалте•ныт {sentence} a scarecrow was put up in the garden to frighten off the crows
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// лӱ•дыктыл кошта•ш (-ам) {verb I} {perfective} (see above)
// вашта•лтыш де•не чыла•штым лӱ•дыктыл кошта•ш (-ам) {verb I} to frighten everyone with changes
// лӱ•дыктыл пытара•ш (-ем) {verb II} {perfective} (see above)
♢ шо•ҥго коча• шке шӱм че•рже де•не ӱ•дыржым лӱ•дыктыл пытаре•н {sentence} the old man scared his daughter with his heart disease
// лӱ•дыктыл шукта•ш (-ем) {verb II} {perfective} (see above)
♢ шы•де ача• йоча•м лӱ•дыктыл шукте•н {sentence} the angry father threatened his child
--"PARENT"--> лӱдыкта•ш (-ем)
