лӱмла•ш (-ем)
{глагол второго спряжения} [Generate paradigm] 1. to name, to call by name, to say someone's or something's name
♢ ту•ныктышо уро•к тӱҥа•лтыште чыла•штым лӱмла• {предложение} the teacher takes attendance at the beginning of the class
2. to voice, to announce, to state
♦ шке шоныма•шым чыла•шт о•нчылно лӱмла•ш (-ем) {глагол второго спряжения} to voice one's opinion in front of everybody
3. to dedicate (e.g., a book)
♢ книга•м эргымла•н лӱмле•м {предложение} I will dedicate the book to my son
♢ ти•де муре•м тыла•т лӱмле•м {предложение} I dedicate this song to you
4. to assign, to set, to define, to allocate, to select (something for a specific purpose, sacrifice)
♢ окса•м у монча•м чоҥашла•н лӱмле•ныт {предложение} money was allocated to building a new bathhouse
~ СОСТАВНОЙ ГЛАГОЛ С ВИДОВЫМ ЗНАЧЕНИЕМ ~
// лӱмле•н пытара•ш (-ем) {глагол второго спряжения} {совершенный} (see above)
// пыта•ртыш шоныма•шым лӱмле•н пытара•ш (-ем) {глагол второго спряжения} to make concluding remarks
--"ОБРАЗОВАНО ОТ"--> лӱм
