мурыкта•ш (-ем)
{verb II} [Generate paradigm] 1. to make sing
♢ сӱа•ныште арака• мурыкта• {sentence} alcohol makes people sing at weddings
2. to teach somebody to sing
♢ мы•йым ача•м изин'е•как мурыкте•н {sentence} my father taught me to sing from childhood
3. {transitive} {figuratively} to make noise with, to rattle, to ring, to jingle, to tinkle, to clatter
♦ йы•ҥгырым мурыкта•ш (-ем) {verb II} to ring a bell
♦ не•рым мурыкта•ш (-ем) {verb II} {set phrase} to sniff, to snort, to snore
♦ окса•м мурыкта•ш (-ем) {verb II} to jingle coins
4. {figuratively} to hit, to slap
♦ шӱ•ргӧ гыч мурыкта•ш (-ем) {verb II} to hit in the face
5. {figuratively} to crush, to smash, to break, to shatter
♢ официа•нт икмыня•р бока•лым му•рыктыш {sentence} the waiter broke a few glasses
--"PARENT"--> мура•ш (-ем)
