Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☐ Search Subentries
Stress, Palatalness: ● Extra Characters (•, ') ○ Bold/Italics ○ Do Not Annotate
Orthography: ○ Cyrillic ○ UPA ● IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
murəkte•m
{verb II} [Generate paradigm]
1.     to make sing
sya•nəʃte araka• murəkta•     {sentence}     alcohol makes people sing at weddings
2.     to teach somebody to sing
mə•jəm at͡ɕa•m iziɲe•kak murəkte•n     {sentence}     my father taught me to sing from childhood
3.     {transitive} {figuratively} to make noise with, to rattle, to ring, to jingle, to tinkle, to clatter
jə•ŋgərəm murəkte•m     {verb II}     to ring a bell
ne•rəm murəkte•m     {verb II}     {set phrase} to sniff, to snort, to snore
oksa•m murəkte•m     {verb II}     to jingle coins
4.     {figuratively} to hit, to slap
ʃy•rgø gət͡ɕ murəkte•m     {verb II}     to hit in the face
5.     {figuratively} to crush, to smash, to break, to shatter
ofit͡sia•nt ikməɲa•r boka•ləm mu•rəktəʃ     {sentence}     the waiter broke a few glasses
--"PARENT"--> mure•m

[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023