мыня•р(е)
{олмештыш мут} {наречий} {ушем мут} 1. how many, how much
♢ мыня•р карандаше•т у•ло? - канда•ше {ойлончо} how many pencils do you have? - eight
♢ мыня•р гана•? {ойлончо} how many times?
♢ кы•зыт мыня•р жап? {ойлончо} what time is it now?
♢ кы•зыт мыня•р шага•т? {ойлончо} what time is it now?
♢ мыня•р шога•? {ойлончо} what does it cost?, how much does it cost?
♢ мыня•р жапла•н {ойлончо} how long
♢ мыня•р ышта•ш лие•ш {ойлончо} as much as possible
♦ мыня•р кеҥе•ж, мыня•р те•ле! {муткылдыш} long time no see!, fancy meeting you after all this time!
♦ мыня•р те•ле, мыня•р кеҥе•ж! {муткылдыш} long time no see!, fancy meeting you after all this time!
2. how much!, how many!, look at all... (exclamations, etc.)
♢ мыня•р мото•р ӱ•дыр! {ойлончо} look at all those beautiful girls!
3. the more (etc. - used as conjunction)
♦ чодыра•шке мыня•р ке•лгышке пуре•т, туна•р шу•ко пу•ым муа•т {муткылдыш} the further you go into a forest, the more trees you will find
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> мо
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> на•р(е)
