məɲa•r(e)
{олмештыш мут} {наречий} {ушем мут} 1. how many, how much
♢ məɲa•r karandaʃe•t u•lo? - kanda•ʃe {ойлончо} how many pencils do you have? - eight
♢ məɲa•r gana•? {ойлончо} how many times?
♢ kə•zət məɲa•r ʒap? {ойлончо} what time is it now?
♢ kə•zət məɲa•r ʃaga•t? {ойлончо} what time is it now?
♢ məɲa•r ʃoga•? {ойлончо} what does it cost?, how much does it cost?
♢ məɲa•r ʒapla•n {ойлончо} how long
♢ məɲa•r əʃta•ʃ lije•ʃ {ойлончо} as much as possible
♦ məɲa•r keŋe•ʒ, məɲa•r te•le! {муткылдыш} long time no see!, fancy meeting you after all this time!
♦ məɲa•r te•le, məɲa•r keŋe•ʒ! {муткылдыш} long time no see!, fancy meeting you after all this time!
2. how much!, how many!, look at all... (exclamations, etc.)
♢ məɲa•r moto•r y•dər! {ойлончо} look at all those beautiful girls!
3. the more (etc. - used as conjunction)
♦ t͡ɕodəra•ʃke məɲa•r ke•lgəʃke pure•t, tuna•r ʃu•ko pu•əm mua•t {муткылдыш} the further you go into a forest, the more trees you will find
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> mo
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> na•r(e)
