мӱндыр
{пале мут} {наречий} [Generate paradigm] 1. distant, faraway, remote
♢ тышечын мӱндыр огыл {ойлончо} it's not far from here
♢ ял марте эше мӱндыр {ойлончо} it's still a long way to the village
♦ мӱндыр ассимиляций {лӱм мут} {йылме} assimilation at a distance
♦ мӱндыр диссимиляций {лӱм мут} {йылме} dissimilation at a distance
♦ мӱндыр йолташ {лӱм мут} friend living far away
♦ мӱндыр йӱквесештмаш {лӱм мут} {йылме} dissimilation at a distance
♦ мӱндыр йӱккелыштаралтмаш {лӱм мут} {йылме} assimilation at a distance
♦ мӱндыр мландыште {наречий} in a distant land
♦ мӱндыр пасу {лӱм мут} distant field
♦ мӱндыр эл {лӱм мут} distant country
♦ паровозын мӱндыр йӱкшӧ {лӱм мут} distant whistle of a locomotive
2. distant, remote (past or future)
♦ мӱндыр жап {лӱм мут} distant time
3. distant (relative)
♢ мӱндыр родо улына {ойлончо} we're distant relatives
♦ мӱндыр родо-тукым йылме {лӱм мут} distantly related language
♦ мӱндыр кока {лӱм мут} {set phrase} mother's elder sister, aunt
4. {вончештарыме} far, not close, not near to (e.g., accomplishing something)
♢ шанчызе лияш мыланна мӱндыр {ойлончо} we're not even close to being scientists
