Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☐ Search Subentries
Stress, Palatalness: ○ Extra Characters (•, ') ○ Bold/Italics ● Do Not Annotate
Orthography: ○ Cyrillic ● UPA ○ IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
naledem
{verb II} {frequentative} [Generate paradigm]
1.     to take, to take along
tora kornə̑š kajə̑mem godə̑m ere joltašemə̑n fotosüretšə̑m naledem     {sentence}     I always take my my friend's photo with me when I go on a long trip
uškal onč́ə̑lə̑m naledem     {verb II}     {set phrase} to put a curse on, to bewitch (a cow, in order to reduce milk yield and fat content of milk)
2.     to receive, to get, to be given
premijə̑m naledem     {verb II}     to get bonuses
3.     to buy, to purchase
satum naledem     {verb II}     to buy goods
4.     to capture, to seize, to take
motorlə̑k denet šonə̑metə̑m naledet     {sentence}     they took the city with boldness during the war
5.     to bite (fish)
eŋerə̑šte šereŋge naleda     {sentence}     the roach are biting in the river
6.     to win, to take (a place in a competition), to place
kuržtalmašte onč́ə̑l βerə̑m naledem     {verb II}     to take first place in a footrace
7.     to put (in brackets, quotes, parentheses)
šomakə̑m skobkə̑š naledem     {verb II}     to put words in brackets
--"PARENT"--> nalam

[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023