нелема•ш (-ам)
{verb I} [Generate paradigm] 1. to become heavy, to become heavier
♢ нума•лтыш нелеме•ш {sentence} the burden is becoming heavier
♦ ву•йжо неле•мын {phrase} his/her head became heavy, (s)he got tired; (s)he got drunk
2. to become difficult, to become complicated
♢ и•лыш неле•ме {sentence} life became complicated
3. to deteriorate, to get worse
♢ таза•лыкше нелеме•ш {sentence} his/her health is deteriorating
4. to become pregnant
♢ са•мырык ӱ•дыр неле•мын {sentence} the young girl became pregnant
5. to ripen, to mature, to become juicy
♢ олма• неле•мын {sentence} the apples have ripened
6. to become thicker, to become denser, to become heavier
♢ вуй ӱмбалне•м пыл нелеме•ш {sentence} the clouds above me became denser
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// неле•м(ын) кая•ш (-ем) {verb II} {perfective} (see above)
♢ вуе•м неле•м ка•йыш {sentence} my head became heavy
// неле•м(ын) шинча•ш (-ам) {verb I} {perfective} (see above)
♢ изи• ӱдыре•м кидеше•м мале•н колте•н да тыге• неле•м ши•нчын - пы•кше мӧ•ҥгӧ намие•н шу•ктышым {sentence} my little daughter fell asleep in my arms and got so heavy, I barely managed to carry her home
--"PARENT"--> не•ле
