нер
{noun} [Generate paradigm] 1. {anatomy} nose
♢ нере•м йога• {sentence} my nose is running
♦ нер гыч куче•н наҥгая•ш (-ем) {verb II} {set phrase} to lead somebody by the nose, to lead somebody up the garden path
♦ нер де•не кутыра•ш (-ем) {verb II} {set phrase} to speak through one's nose
♦ нер де•не ойла•ш (-ем) {verb II} {set phrase} to speak through one's nose
♦ нер де•не мутлана•ш (-ем) {verb II} {set phrase} to speak through one's nose
♦ нер деч мӱ•ндыркӧ ужа•ш о•гыл {verb I – negative} {set phrase} to see no further than one's nose
♦ нер йыма•лне {adverb} {set phrase} right under one's nose, staring somebody in the face
♦ нер йыма•ч {adverb} {set phrase} from under one's nose, from in front of one's eyes
♦ нер кадырте•н {adverb} {set phrase} in a haughty manner
♦ нер муча•ште {adverb} {set phrase} close at hand, right around the corner
♦ нер о•нчылно {adverb} {set phrase} right under one's nose, staring somebody in the face
♦ нере•ш лода•ш (-ем) {verb II} {set phrase} to remember something once and for all, to get something into one's head
♦ не•рым ве•ле кера•ш (-ам) {verb I} {set phrase} to poke one's nose into something, to pry, to stick one's nose in
♦ не•рым ве•ле ончыкта•ш (-ем) {verb II} {set phrase} to show one's face, to make a brief appearance
♦ не•рым ве•ле чыка•ш (-ем) {verb II} {set phrase} to poke one's nose into something, to pry, to stick one's nose in
♦ не•рым гына• кера•ш (-ам) {verb I} {set phrase} to poke one's nose into something, to pry, to stick one's nose in
♦ не•рым гына• ончыкта•ш (-ем) {verb II} {set phrase} to show one's face, to make a brief appearance
♦ не•рым гына• чыка•ш (-ем) {verb II} {set phrase} to poke one's nose into something, to pry, to stick one's nose in
♦ не•рым кадырта•ш (-ем) {verb II} {set phrase} to turn up one's nose, to look down one's nose, to give oneself airs; {set phrase} to be obstinate, to persist
♦ не•рым кадыртыла•ш (-ам) {verb I} {set phrase} to turn up one's nose, to look down one's nose, to give oneself airs; {set phrase} to be obstinate, to persist
♦ не•рым кера•ш (-ам) {verb I} {set phrase} to poke one's nose into something, to pry, to stick one's nose in
♦ не•рым куптырта•ш (-ем) {verb II} to wrinkle one's nose; {set phrase} to turn up one's nose
♦ не•рым куптыртыла•ш (-ам) {verb I} {set phrase} to wrinkle one's nose, to show discontent
♦ не•рым кӱш нӧлта•ш (-ем) {verb II} {set phrase} to give oneself airs, to get a swelled head
♦ не•рым кӱ•шкӧ нӧлта•ш (-ем) {verb II} {set phrase} to give oneself airs, to get a swelled head
♦ не•рым нӧлта•ш (-ем) {verb II} {set phrase} to give oneself airs, to get a swelled head
♦ не•рым нӱштала•ш (-ам) {verb I} to blow one's nose
♦ не•рым ончыкта•ш (-ем) {verb II} {set phrase} to show one's face, to make a brief appearance
♦ не•рым ончыкта•ш о•гыл {verb II – negative} {set phrase} not to show one's face, not to make an appearance
♦ не•рым пӱтыра•ш (-ем) {verb II} {set phrase} to irritate someone's nose
♦ не•рым сака•ш (-ем) {verb II} {set phrase} to hang one's head, to be dejected, to be disheartened, to be downhearted; {set phrase} to be angry, to be cross, to be mad
♦ не•рым чыгылта•ш (-ем) {verb II} to tickle someone's nose (a strong smell)
♦ не•рым чыка•ш (-ем) {verb II} {set phrase} to poke one's nose into something, to pry, to stick one's nose in; {set phrase} to head somewhere, to make for somewhere
♦ не•рым шупша•ш (-ам) {verb I} {set phrase} to snort, to snore; {set phrase} to give oneself airs, to get a swelled head
♦ не•рым шупшкеда•ш (-ем) {verb II} {set phrase} to snort, to snore; {set phrase} to give oneself airs, to get a swelled head
♦ не•рым шӱшка•ш (-ам) {verb I} {set phrase} to go somewhere, to head somewhere; {set phrase} to poke one's nose in, to pry, to stick one's nose in
♦ не•рым шӱшка•ш йӧра•тыше {adjective} {set phrase} inquisitive, nosy
♦ шо•по нер {noun} {set phrase} wuss, wimp
2. {zoology} beak, bill
♦ кужу• нер {noun} long beak
♦ орё•л нер {noun} eagle's beak
3. {zoology} snout
♦ сӧсна• нер {noun} pig's snout
4. bow, head, prow, nose (of a ship, plane)
♦ самолё•т нер {noun} nose of an airplane
5. point, tip, end
♦ а•зыр нер {noun} plier tips
6. spout
♦ ча•йник нер {noun} spout of a teapot
7. {botany} shoot, sprout
♦ не•рым колта•ш (-ем) {verb II} {set phrase} to germinate, to sprout, to blossom, to bloom
♦ не•рым лукма•ш {noun} germination, sprouting
♦ не•рым лукта•ш (-ам) {verb I} {set phrase} to germinate, to sprout, to blossom, to bloom
♦ пуше•ҥге нер {noun} a tree's shoot, a tree's bud
8. {botany} bud
9. summit, peak
10. toe (of footwear)
♦ кем нер {noun} boot toe
~ USAGE AS A MODIFIER ~
♦ нер йӱк {noun} {linguistics} nasal, nasal sound
♦ нер кова•ште {noun} skin of the nose
♦ нер кадыртыша•н {adjective} {set phrase} stubborn, obstinate
♦ нер кыде•ж {noun} nasal septum
♦ нер муча•ш {noun} tip of one's nose
♦ нер муча•ште {adverb} {set phrase} under one's nose, near; {set phrase} soon
♦ нер нӧрга•ш {noun} nasal cartilage
♦ нер пынчылтма•ш {noun} {medicine} {set phrase} cold
♦ нер пы•нчылтше {adjective} {medicine} having a cold
♦ нер пынчылтма•ш деч эмлалта•ш (-ам) {verb I} {medicine} to be treated for a cold
♦ нер рӱ•дӧ {noun} bridge of the nose
♦ нер тӱҥа•лтыш {noun} nasal vestibule
