нӧлташ (-ем)
{verb II} [Generate paradigm] 1. to lift, to raise, to move up, to pick up
♦ укшинчышем нӧлта {phrase} I'm feeling sick
♦ вуйым нӧлташ (-ем) {verb II} to raise one's head; {set phrase} to start working actively; {set phrase} to return to life, to grow; {set phrase} to become proud, to become arrogant
♦ кидым нӧлташ (-ем) {verb II} to raise one's hand
♦ кийыше тоям нӧлташ (-ем) {verb II} {set phrase} to lie, to tell lies
♦ краным нӧлташ (-ем) {verb II} to raise a crane
♦ кӱшкӧ нӧлташ (-ем) {verb II} to raise up
♦ мешакым нӧлташ (-ем) {verb II} to pick up a bag
♦ нелытым нӧлташ (-ем) {verb II} to lift a load
♦ нерым нӧлташ (-ем) {verb II} {set phrase} to give oneself airs, to get a swelled head
♦ нӧлтен пуаш (-эм) {verb II} {set phrase} to bear abundantly
♦ тувырым нӧлташ (-ем) {verb II} to lift up one's shirt
♦ чаркам нӧлташ (-ем) {verb II} {set phrase} to raise a glass (as a toast)
2. to raise (dust, smoke, waves, etc.)
♦ пуракым нӧлташ (-ем) {verb II} to raise dust
♦ толкыным нӧлташ (-ем) {verb II} to create waves
3. to raise, to make higher
♢ эрла тиде корным нӧлташ тӱҥалына, - мане бригадир {sentence} we will start raising this street tomorrow - said the foreman
♦ вӱдым нӧлташ (-ем) {verb II} to increase the water level
♦ саварым нӧлташ (-ем) {verb II} to raise a fence
4. {figuratively} to raise, to set in motion, to start
♦ пудыранчыкым нӧлташ (-ем) {verb II} to raise havoc
5. {figuratively} to increase, to raise, to improve
♦ авторитетым нӧлташ (-ем) {verb II} to increase one's authority
♦ акым нӧлташ (-ем) {verb II} to raise prices
♦ доходым нӧлташ (-ем) {verb II} to raise revenue
♦ квалификацийым нӧлташ (-ем) {verb II} to improve one's skills
♦ кумылым нӧлташ (-ем) {verb II} to raise someone's spirits
♦ мастарлыкым нӧлташ (-ем) {verb II} to improve one's skills
♦ паша лектышым нӧлташ (-ем) {verb II} to increase labor productivity
♦ пашадарым нӧлташ (-ем) {verb II} to increase someone's salary, to raise someone's pay
♦ шинчымашым нӧлташ (-ем) {verb II} to increase one's knowledge
6. to build, to construct, to erect, to raise
♦ заводым нӧлташ (-ем) {verb II} to erect a factory
♦ олам нӧлташ (-ем) {verb II} to build a city
♦ оралтым нӧлташ (-ем) {verb II} to raise a farmstead
♦ пӧртым нӧлташ (-ем) {verb II} to construct a house
♦ пырдыжым нӧлташ (-ем) {verb II} to build a wall
7. {figuratively} to put something on its feet, to develop
♦ ялозанлыкым нӧлташ (-ем) {verb II} to develop agriculture
8. to plough, to plow (A.E.ALT), to break new ground
♦ сӧремым нӧлташ (-ем) {verb II} to break new ground
9. {figuratively} {transitive} to make, to spread (sound, smells, etc.)
♦ йӱк-йӱаным нӧлташ (-ем) {verb II} to make noise
10. {figuratively} to glorify, to exalt, to praise
♦ кава марте нӧлташ (-ем) {verb II} to praise to the skies
11. {figuratively} to raise, to bring up (e.g., a question)
♦ йодышым нӧлташ (-ем) {verb II} to raise a question
12. {textile working} to weave (patterns)
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// нӧлтен шогалаш (-ам) {verb I} {perfective} (see above)
♢ тудо товарым нӧлтен шогалын {sentence} (s)he picked up the ax
// нӧлтен шогаш (-ем) {verb II} {imperfective} (see above)
// флагым нӧлтен шогаш (-ем) {verb II} to raise flags
// нӧлтен шындаш (-ем) {verb II} {perfective} (see above)
♢ кумылдам нӧлтен шындена {sentence} we will improve your moods
