o•nt͡ɕək(o)
{adverb} {postposition} [Generate paradigm] 1. forward, ahead
♦ ik o•ʃkələm o•nt͡ɕəko əʃte•m {verb II} to take one step forward
♦ o•nt͡ɕəko kaje•m {verb II} to move forward, to advance
♦ o•nt͡ɕəko oʃkəla•m {verb I} to walk forward
♦ o•nt͡ɕəko tarβane•m {verb II} to move forward, to advance
2. ahead, into the future, about the future
♦ o•nt͡ɕəko ont͡ɕe•m {verb II} to look into the future
♦ o•nt͡ɕəko ʃone•m {verb II} to think ahead, to think about the future
3. in future, from now on
♢ o•nt͡ɕəko təga•j jo•ŋələʃəm it ə•ʃte {sentence} don't make such mistakes in future
♦ o•nt͡ɕəko lijʃa•ʃ {adjective} future, coming
♦ o•nt͡ɕəko mo lijʃa•ʃəm kalase•m {verb II} to predict the future, to tell the future
4. on one's knees, on somebody's knees
♢ aza•m ont͡ɕəke•t nal {sentence} take the child on your knees
♦ o•nt͡ɕəko ʃənde•m {verb II} to put on one's knees
5. {figuratively} forward
♦ paʃa•ʃte o•nt͡ɕəko lekta•m {verb I} to make progress in work
♦ o•nt͡ɕəko ka•jəʃe {adjective} progressive
♦ o•nt͡ɕəko ka•jəʃe intelːige•nt͡sij {noun} progressive intellectuals
♦ o•nt͡ɕəko kolte•m {verb II} to further a cause, to advance something
6. in front of (movement towards)
♢ ʃint͡ɕa• ont͡ɕəke•m olma• βo•zo {sentence} the apple fell in front of me
♢ pørt o•nt͡ɕəko to•lən ʃoga•ʎe {sentence} (s)he stopped in front of the house
♦ βoʃto•nt͡ɕəʃ o•nt͡ɕəko {adverb} in front of the mirror
♦ ont͡ɕəke•m {adverb} in front of me
♦ pørt o•nt͡ɕəko {adverb} in front of a house
♦ ʃke o•nt͡ɕəko ont͡ɕe•m {verb II} to look in front of oneself
