паралле•льнын
{наречий} 1. in parallel, parallel with
♦ ли•нийым паралле•льнын удырала•ш (-ам) {икымше спряжениян глагол} to draw parallel lines
2. simultaneously, at the same time
♦ телеви•зорым о•нчымо де•не паралле•льнын кочка•ш ышта•ш (-ем) {кокымшо спряжениян глагол} to cook and watch TV at the same time
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> паралле•льный