пералта•ш (-ем)
{verb II} {momentary} [Generate paradigm] 1. to knock on, to bang on, to tap on
♦ кӱсе•ным пералта•ш (-ем) {verb II} to tap one's pocket
♦ окна•м пералта•ш (-ем) {verb II} to knock on a window
♦ омса•м пералта•ш (-ем) {verb II} to knock on a door
♦ тоя• де•не пералта•ш (-ем) {verb II} to knock with a stick
♦ ӱстемба•лым пералта•ш (-ем) {verb II} to knock on the table
2. to slap, to clap (a few times)
♦ ва•чым пералта•ш (-ем) {verb II} to clap somebody on the shoulder
♦ копа•м пералта•ш (-ем) {verb II} to clap one's hands
♦ туп гыч пералта•ш (-ем) {verb II} to pat someone's back
3. to beat, to strike (making noise, e.g., a drum)
♦ му•тым пералте•н каласа•ш (-ем) {verb II} {set phrase} to emphasize a word in a sentence
♦ тӱ•мырым пералта•ш (-ем) {verb II} to beat a drum
4. to clink (glasses, when drinking toasts)
♦ чарка•м пералта•ш (-ем) {verb II} to clink glasses
5. {figuratively} to criticize, to criticise (B.E.ALT), to ridicule, to satirize, to satirise (B.E.ALT), to tear apart
♦ газе•тыште икта•ж-кӧн паша•жым чот пералта•ш (-ем) {verb II} to tear apart somebody's work in a newspaper
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// пералте•н колта•ш (-ем) {verb II} {perfective} (see above)
// со•вым пералте•н колта•ш (-ем) {verb II} to clap, to applaud
--"PARENT"--> пера•ш (-ем)
