peraltem
{verb II} {momentary} [Generate paradigm] 1. to knock on, to bang on, to tap on
♦ küsenə̑m peraltem {verb II} to tap one's pocket
♦ oknam peraltem {verb II} to knock on a window
♦ omsam peraltem {verb II} to knock on a door
♦ toja dene peraltem {verb II} to knock with a stick
♦ üstembalə̑m peraltem {verb II} to knock on the table
2. to slap, to clap (a few times)
♦ βač́ə̑m peraltem {verb II} to clap somebody on the shoulder
♦ kopam peraltem {verb II} to clap one's hands
♦ tup gə̑č́ peraltem {verb II} to pat someone's back
3. to beat, to strike (making noise, e.g., a drum)
♦ mutə̑m peralten kalasem {verb II} {set phrase} to emphasize a word in a sentence
♦ tümə̑rə̑m peraltem {verb II} to beat a drum
4. to clink (glasses, when drinking toasts)
♦ č́arkam peraltem {verb II} to clink glasses
5. {figuratively} to criticize, to criticise (B.E.ALT), to ridicule, to satirize, to satirise (B.E.ALT), to tear apart
♦ gazetə̑šte iktaž-kön pašažə̑m č́ot peraltem {verb II} to tear apart somebody's work in a newspaper
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// peralten koltem {verb II} {perfective} (see above)
// soβə̑m peralten koltem {verb II} to clap, to applaud
--"PARENT"--> perem
