Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☐ Search Subentries
Stress, Palatalness: ● Extra Characters (•, ') ○ Bold/Italics ○ Do Not Annotate
Orthography: ● Cyrillic ○ UPA ○ IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
погкала•ш (-ем)
{verb II} {frequentative} [Generate paradigm]
1.     {transitive} to gather, to collect
йоге•н ко•дшо уржа• ву•йым погкала•ш (-ем)     {verb II}     to gather fallen ears of rye
ко•шкышо шу•дым погкала•ш (-ем)     {verb II}     to gather hay
ӱстемба•чын погкала•ш (-ем)     {verb II}     to clear off the table
че•сым погкала•ш (-ем)     {verb II}     to set the table
2.     to assemble, to put together
велосипе•дым погкала•ш (-ем)     {verb II}     to put together a bicycle
каско•чкышым погкала•ш (-ем)     {verb II}     to prepare an evening meal
телеви•зорым погкала•ш (-ем)     {verb II}     to assemble a television set
3.     to pick, to collect, to harvest
комба•йн де•не погкала•ш (-ем)     {verb II}     to harvest with a combine
шу•рным погкала•ш (-ем)     {verb II}     to harvest crop
4.     to set (the table)
ӱстемба•ке погкала•ш (-ем)     {verb II}     to set the table
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// погкале•н кошта•ш (-ам)     {verb I}     {imperfective} (see above)
// чодыра•ште тӱ•рлӧ е•мыжым погкале•н кошта•ш (-ам)     {verb I}     to pick different berries in the forest
--"PARENT"--> пога•ш (-ем)

[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023