порвола•ш (-ем)
{verb II} [Generate paradigm] 1. to sink (into the ground, due to karstic phenomena)
♢ мла•нде порволе•н {sentence} the earth sank
♢ пӧрт порволе•н {sentence} the house sank
♢ эрла•н ик пӧрта•т ко•дын о•гыл, чыла• порволе•н {sentence} not a house was left by morning, they all sank
♦ мла•нде йыма•к порвола•ш (-ем) {verb II} {set phrase} to be swallowed up by the earth (due to shame, etc.)
♦ та•мыкыш порвола•ш (-ем) {verb II} {set phrase} to descend to hell
2. to become hollow, to become sunken, to sink
♢ кӱва•р порволе•н {sentence} the floor sank
3. {figuratively} to get lost, to disappear, to scram
♢ порво•ло! {sentence} get lost!
4. {figuratively} to disappear, to vanish, to get lost
♢ ала•-ку•шко порволе•н {sentence} (s)he's disappeared somewhere
5. {figuratively} to disappear, to vanish, to fade, to fade away, to die
♢ йӧратыма•ш порво•лыш {sentence} love has faded
6. {figuratively} to fail, to crash, to collapse
♢ торго•вый предприя•тий порволе•н {sentence} the enterprise collapsed
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// порволе•н кая•ш (-ем) {verb II} {perfective} (see above)
♢ ти•де еш пӧртге• порволе•н кае•н, кызыта•т кугу• вын'е•м у•ло {sentence} this family disappeared along with their house, there's still a big pit left there now
