Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☐ Search Subentries
Stress, Palatalness: ● Extra Characters (•, ') ○ Bold/Italics ○ Do Not Annotate
Orthography: ● Cyrillic ○ UPA ○ IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
почка•ш (-ем)
{verb II} [Generate paradigm]
1.     to shake off, to shake out
сога• гыч лу•мым почка•ш (-ем)     {verb II}     to shake snow off one's collar
тӧша•кым почка•ш (-ем)     {verb II}     to shake out a feather bed
2.     to shake out, to empty
кӱсе•ным почка•ш (-ем)     {verb II}     to empty one's pocket
3.     {textile working} to scutch, to swingle, to beat, to shake
кын'е•м почка•ш (-ем)     {verb II}     to scutch hemp
4.     {figuratively} to scold, to reprimand, to tell off
чот почка•ш (-ем)     {verb II}     to scold severely
5.     to beat, to whip, to lash
изи• рве•зым ача•же почке•н     {sentence}     the father beat his little son
6.     to beat, to destroy, to strike down
тушма•ным почка•ш (-ем)     {verb II}     to strike down the enemy
7.     {figuratively} to beat down, to bash out, to pummel
чӱ•чкыдын йӱр почка•     {sentence}     the rain often beats down
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// почке•н нала•ш (-ам)     {verb I}     {perfective} (see above)
мы•йым кова•м почке•н на•лын     {sentence}     my grandmother scolded me
// почке•н опта•ш (-ем)     {verb II}     {perfective} (see above)
ту•дым чыла•н почке•н опте•ныт     {sentence}     (s)he was beaten by everyone
// почке•н пуа•ш (-эм)     {verb II}     {perfective} (see above)
// ковё•рым почке•н пуа•ш (-эм)     {verb II}     to beat a carpet

[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023