пытара•ш (-ем)
{verb II} [Generate paradigm] 1. {transitive} to finish, to complete, to conclude
♦ институ•тым пытара•ш (-ем) {verb II} to graduate from an institute of higher education
♦ му•тым пытара•ш (-ем) {verb II} to finish one's speech
♦ паша•м пытара•ш (-ем) {verb II} to finish work
♦ пи•сын пытара•ш (-ем) {verb II} to finish quickly
♦ шко•лым пытара•ш (-ем) {verb II} to finish school
2. to destroy, to eliminate, to eradicate
♦ безгра•мотностьым пытара•ш (-ем) {verb II} to eliminate illiteracy
♦ вож гына•к пытара•ш (-ем) {verb II} to eradicate
♦ вожге• пытара•ш (-ем) {verb II} to eradicate
♦ коля•м пытара•ш (-ем) {verb II} to exterminate mice
♦ пӱртӱ•с мото•рлыкым пытара•ш (-ем) {verb II} to destroy the beauty of nature
♦ се•рышым пытара•ш (-ем) {verb II} to destroy a letter
♦ ситыдыма•шым пытара•ш (-ем) {verb II} to eliminate shortcomings
♦ тушма•ным пытара•ш (-ем) {verb II} to destroy an enemy
♦ шеҥгела•н кодма•шым пытара•ш (-ем) {verb II} to catch up with the backlog
3. to spend
♦ окса•м пытара•ш (-ем) {verb II} to spend money
4. to deplete, to exhaust, to use up
♦ йы•жыҥым пытара•ш (-ем) {verb II} to exhaust one's strength
♦ те•мым пытара•ш (-ем) {verb II} to exhaust a topic
♦ чыла• шапа•шым пытара•ш (-ем) {verb II} to deplete one's entire stock
5. to put a stop to, to put an end to, to abolish, to get rid of
♦ ӱчашыма•шым пытара•ш (-ем) {verb II} to put a stop to an argument
♦ шо•тдымылыкым пытара•ш (-ем) {verb II} to put an end to unrest
6. {transitive} to wear out
♦ ке•мым пытара•ш (-ем) {verb II} to wear out boots
7. {figuratively} to exhaust, to deplete, to wear out, to bring down, to break
♢ мы•йым о•йго пытара• {sentence} the sorrow is bringing me down
♦ икта•ж-кӧн торешла•нымыжым пытара•ш (-ем) {verb II} to break somebody's resistance
8. {in a converb construction} (marks completeness of an action, implies a certain intensity, coupled with transitive verbs)
♦ икта•ж-мом туне•м пытара•ш (-ем) {verb II} to graduate from somewhere, to finish schooling
♦ ку•чылт пытара•ш (-ем) {verb II} to use everything up, to spend everything
♦ пуже•н пытара•ш (-ем) {verb II} to destroy, to ruin
♦ пӱчкеде•н пытара•ш (-ем) {verb II} to cut up
♦ туне•м пытара•ш (-ем) {verb II} to finish studies
♦ тӱле•н пытара•ш (-ем) {verb II} to pay (for everything)
♦ юриспруде•нцийым туне•м пытара•ш (-ем) {verb II} to graduate from law school
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// пытаре•н тола•ш (-ам) {verb I} {perfective} (see above)
// ситыдыма•шым пытаре•н тола•ш (-ам) {verb I} to eliminate shortcomings
// пытаре•н шуа•ш (-эм) {verb II} {perfective} (see above)
// паша•м пытаре•н шуа•ш (-эм) {verb II} to complete the work
--"PARENT"--> пыта•ш (-ем)
