Mari-English Dictionary
Logowww.mari-language.com:

Mari-English Dictionary

Reset | Instructions | Morphological Analyzer

   ● Mari → English ○ Mari ← English ○ Mari ⇆ English
Search: ● Whole Words ○ All Matches ☐ Search Subentries
Stress, Palatalness: ● Extra Characters (•, ') ○ Bold/Italics ○ Do Not Annotate
Orthography: ● Cyrillic ○ UPA ○ IPA
Ordering: ● Alphabetical ○ Reverse
пӱргала•ш (-ам)
{verb I} {momentary} [Generate paradigm]
1.     to spurt, to spray
еҥ ӱмба•ке вӱ•дым пӱргала•ш (-ам)     {verb I}     to spurt water on a person
2.     to snort, to give a snort (horse)
и•мн'е пӱргале•ш     {sentence}     the horse gives a snort
3.     {figuratively} to give off, to release, to emit (smoke, sparks, liquid, etc.)
ну•гыдо ши•кшым пӱргала•ш (-ам)     {verb I}     to give off thick smoke
одеколо•ным пӱргала•ш (-ам)     {verb I}     to put on eau de cologne
4.     {figuratively} to fire, to spray with (e.g., bullets)
ву•лно йӱ•рым пӱргала•ш (-ам)     {verb I}     to spray with bullets
5.     {figuratively} to direct at someone, to display, to show (e.g., feelings)
у•ло ӱна•рым тушма•н ваштаре•ш пӱргала•ш (-ам)     {verb I}     to direct all one's power against an enemy
~ ASPECTUAL CONVERB CONSTRUCTIONS ~
// пӱрга•л(ын) колта•ш (-ем)     {verb II}     {perfective} (see above)
парово•з шем ши•кшым пӱрга•л ко•лтыш, соста•вым шу•пшыльо     {sentence}     the locomotive gave off black smoke and pulled the train
кенета• танк тул ора•м пӱрга•л ко•лтыш     {sentence}     suddenly the tank gave off a burst of fire

[Search forvo.com for pronunciation]





Report a mistake/Make a comment

Feedback

Read first
Your name:
Your e-mail (optional):
Your password (optional):



Logo of Department of Finno-Ugrian Studies at the University of Vienna Logo of the Austrian Science Fund FWF Logo of www.mari-language.com
Last update: 10 August 2023