sajə̑n
{наречий} 1. well, properly
♢ ške pašažə̑m sajə̑n šukta {ойлончо} (s)he does his/her work properly
♢ sajə̑n ok šarne {ойлончо} (s)he doesn't remember well
♢ tudo sajə̑n šonaltə̑de ə̑šten {ойлончо} (s)he did it without thinking it through
♢ mə̑j tə̑ ajdemə̑m sajə̑n palem {ойлончо} I know this person very well
♢ serə̑šə̑m sajə̑n lud {ойлончо} read the letter properly
♦ sajə̑n kaj {муткылдыш} bon voyage
♦ sajə̑n kajə̑za {муткылдыш} bon voyage
♦ sajə̑n kod {муткылдыш} all the best, take care
♦ sajə̑n kodsa {муткылдыш} all the best, take care
♦ sajə̑n male {муткылдыш} sleep well!, good night!
♦ sajə̑n malə̑za {муткылдыш} sleep well!, good night!
♦ iktaž-köm sajə̑n palem {кокымшо спряжениян глагол} to know someone well
♦ sajə̑n ilem {кокымшо спряжениян глагол} to live well
♦ sajə̑n kojam {икымше спряжениян глагол} {set phrase} to play the hypocrite
♦ sajə̑n kuč́ə̑ltmaš {лӱм мут} thrift, economy
♦ sajə̑n sijlem {кокымшо спряжениян глагол} to entertain properly
♦ sajə̑n tunem lektam {икымше спряжениян глагол} to complete one's studies successfully, to graduate
♦ sajə̑n tülə̑mö paša βer {лӱм мут} well-paid position
♦ sajə̑n ə̑štem {кокымшо спряжениян глагол} to do well
♦ škem sajə̑n šižam {икымше спряжениян глагол} to feel well
2. strongly, properly, nicely, greatly
♢ memnam sajə̑n ondalə̑št {ойлончо} they pulled the wool over our eyes nicely
♦ sajə̑n perem {кокымшо спряжениян глагол} to give a heavy blow
--"ТЫГАЙ ШОМАК ГЫЧ"--> saj
